backpage

韩范生活

文化艺术

韩国9所书院入选世界遗产名录

许允僖 朝鲜日报记者
查看韩文原文
페이스북
list print email
绍修书院、陶山书院、屏山书院等9所朝鲜时代的书院,实际上已经确定进入联合国教科文组织世界文化遗产。

韩国文化财厅14日透露,已经接到联合国教科文组织的顾问和审查机构——国际遗产保护委员会的通知:“推荐韩国申请的‘韩国书院(Seowon,Korean Neo-Confucian Academies)’进入世界遗产。”ICOMOS对世界遗产候选地进行前期审查,把意见传达给联合国教科文组织的世界遗产中心,由此获得收录推荐的遗产会原封不动地成为世界遗产。因此,韩国书院确定会在第43届联合国教科文组织世界遗产委员会上实现最终收录。

◇重考后最终合格……是怎么做到的

▲ 集合了朝鲜时代9所书院的“韩国书院”,事实上被确定为联合国教科文组织世界文化遗产。图片为庆北安东陶山书院。/韩国文化财厅


韩国文化财厅2016年为韩国书院进行了申请,在ICOMOS得到3级的“退回”判定后,主动撤销,时隔3年后再次挑战,终于取得了成果。当时ICOMOS表示:“无法了解9处单独的书院是如何联系在一起的,不仅是书院的建筑物,周围的自然景观也要一同得到保护和管理,却没有做到。”

之后,文化财厅致力于连接起9所书院的故事。参与编写申请书的庆北大学建筑学系曹再模(音)教授表示:“9所书院在100年里依次建成,展现了初期书院的完成模式,故事强调了此举在此后普及性理学方面的重要作用。”

◇“为传播性理学做出贡献的教育机关”

书院不同于公立学校的乡校,是乡村社会自主成立的私立学校。隐居于当地的士大夫为了培养后辈、纪念前辈儒学家,成立了书院。ICOMOS评价说:“韩国书院作为儒教发达国家朝鲜的建筑,带动了性理学在当地的传播,形成了定型的建筑文化,具有优秀的普遍价值。”

输入 : 2019-05-15 11:41  |  更新 : 2019-05-15 11:48
페이스북 回到顶部

韩国朝鲜日报网 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有,对于抄袭者将采取法律措施应对

韩国之眼 朝鲜日报网
您的全名
您的邮件地址
朋友的邮件地址

若有多个邮件位址,请按ENTER键隔开

邮件标题
添加附言