韩流广场

中国驴友将目光转向美食

[Why]首尔著名餐厅中国游客慕名而来

申东昕

查看韩文原文

13日下午,记者来到位于首尔市中心青瓦台附近的一家参鸡汤店。
平时到这家餐厅就餐一般要排队等10至20分钟,但近来要比平时多等2、3倍时间。
因为不仅是韩国顾客,日本游客和中国游客也慕名而来。
与此同时,在以包子和刀削面闻名的明洞一家餐厅前,食客沿着人行道排成一条长龙,队伍中不时传来说中文的声音。


▲14日下午午饭时间,在首尔明洞一家餐厅门前,中国游客和韩国顾客排起长龙。
朝鲜日报记者 摄影


近来,中国人席卷首尔市内的“知名餐厅”。
受韩流的影响,日本游客一度掀起韩国美食旅游热潮,就连首尔本地人都不知道的东大门市场“著名”刀削面店也成为他们经常光顾的地方。
如今中国游客也加入到这一行列。
在“土俗村”、“明洞饺子”、“全州中央会馆”(明洞)等著名餐厅,韩中日顾客一起就餐的情景早已屡见不鲜。
每家餐厅都聘请朝鲜族服务员,为中国顾客提供了沟通上的便利。
“一瓶可乐”,朝鲜族服务员娴熟的用汉语接受顾客订餐。
据悉,在以肉汤闻名的“河东馆”,为避开韩国上班族扎堆的午饭时间,很多中国顾客在上午8时至10时光顾。
中国人探访首尔市内美味餐厅是中国游客激增后自然而然产生的现象。
今年7月,来到韩国的游客人数(102万人次)首次单月突破100万人次,其中32万人是中国游客,超过了日本游客(30万人)的数量。
旅行方式也发生了巨大变化。
业内表示,2、3年前中国团体游客占70%至80%,但如今“跟团游”和“自由行”达到对等的比例。
随着年轻的自由旅行族增加,倍受青睐的旅游场所也从乐天世界、爱宝乐园等大型游乐设施转变为北村、韩屋村等能够体验韩国日常生活的场所。
韩国旅游发展局中国组韩组长说:“在购物、旅游线路、旅游方式等所有方面,中国游客都比过去有了很大的变化。
自由旅行因为游客满意度高,今后游客人数将进一步增加。
” 14日午饭时间,来到明洞一家拌饭店的一名20多岁中国游客说:“看过在中国购买的旅行手册后来到了这里。
和朋友们讨论吃什么,并寻找有特色的餐厅,很有意思。
”介绍韩国餐厅的网站也增多了。
全州中央会馆称,有家中国互联网企业访问明洞一带的餐厅,建议一些韩国餐厅进行合作,说可以将该店的资讯上传到中文网站,面向中国网友进行宣传。
在网上搜索“韩国人夏天吃什么”,就可以轻易搜索到介绍参鸡汤和冷面的中国网站。
在中国门户网站上搜索“首尔美食”,从东大门到仁寺洞、明洞一带的餐厅资讯一应俱全。
韩国旅游发展局有关人士表示:“在北京和上海,个人自由行游客日益增加,但在大城市以外的地区团体游客依然占很大比重。
对团体游客不可能一一介绍所有料理味道鲜美的餐厅,不过也有跟团的游客主动要求去著名的参鸡汤店。
”中国游客的花销也超过日本游客。
最近,乐天免税店公布的数据显示,今年上半年中国游客人均消费110万韩元,而日本游客人均仅消费42万韩元。


输入 : 2012-08-20 17:18  |  更新 : 2012-08-20 17:18

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP