朝鲜日报 中文网

希望从日常的繁杂中脱身时，只要从大马路向里面多走几步，就能看到旧日回忆中的那个世界。胡同里的小街道，已经摆脱了停滞落后的形象，重生为历史、文化和个性彼此交融的感性地带。满是小画廊和博物馆等具有特色的胡同小街，吸引着人们的脚步，还成为了搞活地区经济的手段。

◇勾起怀念和回忆的商业圈

大邱有一条街道，整天能听到已故人气歌手金光石的歌曲，这就是中区防川市场旁边的“重画金光石街”。


防川市场从1990年代起开始走上衰落。2009年，商人们和当地艺术家一起，把寿城桥附近的墙面变成了追思金光石的空间，没有忘记金光石的歌迷们开始来到这里。现在，这里已经成为全国闻名的景点。20年前去世的金光石救活了防川市场。

◇反绅士化的益善洞

首尔钟路3街益善洞，是有90年历史的韩屋村。2004年，这里一度被指定为再开发地区，由于项目前景不明确，后沦落为“市中心的旧岛”。但过去的两三年间，青年商人和艺术家们聚集到这里，让这里找回了活力，现在这里已经变成了为约会的胜地。走在只有2米宽的胡同街道上，用韩屋改建而成的咖啡店、餐馆和艺术工坊等，吸引着人们的视线。


◇铁工所胡同里绽放的艺术之花

首尔永登浦区文来洞艺术村胡同，被称为“Shearing胡同”（Shearing意为将金属剪切成需要的模样）。2000年代以后，需要廉价和宽敞工作空间的艺术家们开始逐渐来到这里。他们在废弃的建筑物上画壁画，为街道装饰上金属雕塑，开始为日益荒废的边缘地带描绘上独特的色彩。


全州韩屋村马路对面的滋满村，是韩国战争时期难民们定居所形成的贫民区。2012年，滋满村共同体代表权庆燮（音，38岁）和居民、青年艺术家们一道，开始在胡同沿街的40多栋住宅上画壁画，让这里成为了旅游胜地。