backpage

韩范生活

家居装修

青年木工艺家

MODERN WOODCRAFTER

PARADISE
페이스북
list print email
众所周知,韩国人是出了名的的心灵手巧。本期我们特别采访了几位在制作木家具
和木工艺品方面颇具新意、坚持自我特色的青年木工艺设计师。



共同提问
01 介绍设计师和品牌。
02 倾向于哪种设计?
03 木头的魅力是什么?
04 木工艺品制作的魅力是什么?
05 偏好哪一种木材,为什么?
06 代表作品是什么?
07 作为年轻设计师,您认为韩国传统家具的魅力是什么?



710 FURNITURE
YOON YEO BUM 尹汝范


1. 我主要设计和制作日常生活中使用的家具。以空间和使用者为基础,依据形态、质感和用途来定制家具。从设计到制作完成,所有过程都由我亲自负责。
2. 主要使用原木,有时也会根据需要采用质感完全不同的金属来代替木头。我喜欢简约的设计,具体来说就是坚持必要的部分,同时简化复杂的部分。在制作家具的过程中,我越来越喜欢经典自然的风格,有时也会选择用藤条、铜、皮革等材料来搭配。
3. 家具不只具有观赏性,只有在被触摸和使用时,它本来的作用才能发挥出来。因此,木头这种能带来切实触感的材料有着与其它材料最不同的地方,那就是温暖的质感、舒适的氛围。
4. 我觉得人类使用最久、最了解的材料就是木材了。木料长期置于人类居住与生活的环境之中,能让人们的生活变得更丰富多彩。无论时代如何变迁,又有多少好材料出现,我们依然喜欢木材,这其中必有原因。因为它既是大家所熟悉的材料,又相对容易取材。同样也正因如此,要令其更具特色,就需要特别的努力,这大概就是其魅力所在吧。
5. 白色橡木、胡桃木。这两种最大众、质感又完全相反的木材是710 FURNITURE的主材。
6. 胡桃木餐桌。之前在进行图面设计的时候,关于桌腿的线条和角度,真的让我思考了很久。整个设计看起来纤薄轻巧但是又相当结实,因此这是我个人非常喜欢的一款桌子。在制作的过程中,经过了多次尝试,不断调整桌面细节和大小,才最终确定了比例。
7. 韩国传统家具非常注重线条感、填充与留白的协调感。代表设计如多层方桌,四根细长的桌腿,四面完全敞开,线条简约,而且视觉上非常敞亮。要达到这种效果就需要注重结构特点和线条的协调感,力求达到非常完美的形态构造。
www.710furniture.com

▲ | 轻薄且坚固耐用,比例完美的核桃木餐桌。





MUN & TEAM VIRALS
MUN SEUNG JI 文升志


1. 作为一名家具设计师,我主要在首尔和哥本哈根活动。拥有个人品牌MUN,同时也是艺术团体“Team Virals”的艺术指导。尤其关注环境污染和宠物等问题,并以此为主题推出故事型设计作品。主要以家具设计为主,同时也设计用于空间装饰的各种摆件和物品,作为艺术家参与空间策划,环境、艺术项目等活动。
2. 相比制作好看的作品,我更侧重于参与能向公众传递信息的项目。主要是设计一些有关环境和宠物问题的作品,如最大限度减少垃圾产生的家具,便于宠物和人类在同一空间内更好相处的家具等,努力通过各种方法将自己的想法注入设计作品中。
3. 这个答案其实可以从椅子中找到,这世上为什么木制的椅子最多呢?简单地说,材料易得,便于加工,因此对设计师来说,木材一直都是深受喜爱的材料。能令空间氛围变得温和,这就是木材特有的温暖质感,也是其它任何材料都无可比拟的独特魅力。
4. 虽然我也会亲手制作家具,但是制作量变多时,我会选择同比我更有实力的木工匠人一起合作。因为如今我把工作重心更多地放在设计家具,向大家展现作品上面。家具设计师的工作并不只是单纯地推出一两件家具,而是需要注重整体空间的和谐。需要想象宽敞空间内将要发生的事,设计与之相配的家具,并注意摆放位置,保证其与空间整体的协调性,我很享受这个过程。
5. 白色橡木。这种木材看起来坚固结实,实际上也非常耐用,经得起岁月考验。在哥本哈根的一年半时间内,我接触了许多历经几十年、数百年仍然非常坚固的椅子,因此对这种木材愈加信赖。
6. 经济型椅子(Economical Chair)。这是专为时尚品牌COS的环保项目所制作的COS椅子。为了最大程度减少垃圾产生,我将这块600x1200mm的木材做到了物尽其用,坐起来很舒服而且可以叠放。考虑到不一定非得保留木材原色,所以涂上了柔和的淡色调漆,放在室内显得既清新又舒适。
7. 韩国传统家具最大的魅力就在于匠人们高超的手艺。不久前刚参观了韩国家具博物馆,让我印象最深的是相比中国和日本,韩国家具拥有拙朴的制作手法和手感。从很久以前开始韩国人就开始注重家具本来的用途,忠实于基本,这一点令人很有感触。
www.munseungji.com

▲ | 充分利用一张板材制作的经济型椅子,制作过程中做到废料最少化。





SUI57 ATELIER
PARK SU I 朴修利


1. 我是研究木漆的漆艺家。漆艺可以应用于陶瓷、木材、布料等各种材料,不局限于某种特定材质,但是因为我个人喜欢木头,所以主要是为木制家具、生活用品和装饰品等上漆。很早以前我就开始坚持上木材车削、雕刻、组合等木工课程,现在已经能自己制作木工家具了。我还在位于方背洞的工作室附近开办了Sui57 Atelier & Café,主要经营个人作品和韩国陶艺设计师们的作品。
2. 要制作日常生活中所需要的物品,重点制作碗或家居用品。一个小碟子,每个人的用法可能各不相同,可用作碗具、托盘或文具盘等,在不同场合体现不同的用途,真的非常有趣。而且可以在漆料中添加颜料,调成柔和的粉色、绿色、黄色等,既可以用来上漆,也可以用作金箔图形装饰,将曾用于突出古旧质感的漆艺演变得年轻活泼。
3. 虽然细致的打磨也很重要,但是木头纹理本身就魅力十足。纹理是木材固有的特点,各不相同,又非常好看。不同的截断方向,能展现出不同的木纹。处理的方式不同,所呈现的纹理也不相同。而且还可以根据弯曲的程度来灵活地进行结构设计,这也充满趣味性。
4. 由于木材的特性,在制作过程中一旦失误就不能挽回,因此自设计阶段起就要先做好规划再进行操作,而且每种木材都有其物理特性,要根据生活方式的不同来进行变形改造,所以还需要研究木材的特性,这其实也很有意思。
5. 我喜欢的木材种类有很多,最近比较喜欢榉木,因为它质地细密、纹理较多,即使只有巴掌大小,上漆以后也能感觉到色调的变化。雕刻时主要使用银杏木和檀木。现在使用最多的木材是纹理多样且木质结实的梣木。
6. 高底座碟子。这是一个没有接口,用一块完整的榉木打磨完成的作品。底座部分用添加木炭的漆涂成了黑色,碟子整体都有上漆,因此用来盛放食物非常安全,且易清洗。可以用作盛放茶点和年糕的韩国传统点心盘,也可以多个堆叠起来当作摆件。
7. 恰到好处的比例和简约的美感。虽然有许多用螺钿和雕刻装饰得华丽的家具,但是我觉得一般平民使用的旧家具更加质朴、美丽。如锁头,简约大方,高度和宽度比例协调,而且还不失现代感。
www.Instagram.com/sui57and

▲ | 以粉色、绿色、黄色等柔和色调上漆,突出清新设计感的碟子和托盘。



(本文版权归PARADISE所有,未经许可,不得摘编)

输入 : 2018-08-22 15:29  |  更新 : 2018-08-22 15:38
페이스북 回到顶部

韩国朝鲜日报网 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有,对于抄袭者将采取法律措施应对

韩国之眼 朝鲜日报网
您的全名
您的邮件地址
朋友的邮件地址

若有多个邮件位址,请按ENTER键隔开

邮件标题
添加附言