韩流广场

“打死我,也没法在杀了姑父的金正恩面前唱歌”

罗勋儿吐露不参加2018年平壤公演的心声…出道55年演唱会上像相声演员一样聊天

尹秀晶 朝鲜日报记者

查看韩文原文
▲ 11日下午,歌手罗勋儿在釜山海云台区bexco举行出道55周年纪念全国巡演的首场演出。/ ye ara ye sori提供
“我的歌都是抒情歌曲。但那个胖子,用高射炮轰死姑父,用毒药毒死同父异母的哥哥,把开党会时眨着眼睛打瞌睡的处死。在这种胖子面前,我能唱的出‘世上~独一无二的~(罗勋儿的《爱》)吗?嗯?”

11日晚7点30分,在釜山海云台BEXCO公演场,罗勋儿满是釜山方言的告白让观众捧腹大笑。这是他出道55周年的全国巡回演唱会《Dream 55》首场演出的日子。罗勋儿在演唱2003年发表的歌曲《空》中“嘀哩嘀哩嘀哩哩哩”副歌部分时,像相声演员一样讲起了搞笑的话,但内容却很沉重。这是他首次表明拒绝参加2018年文在寅政府时期赵容弼、李善姬、Red Velvet等著名歌手全体出动的“平壤艺术团访朝演出”的原因。

极度忌讳与媒体接触的罗勋儿经常在自己的演出上吐露心声。在去年7月的大邱演出中,他当时针对总统候选人李在明说“我的裤子比他的裤子贵”的发言引发了话题。这是在讽刺李在明在之前的电视讨论会上解释女演员的丑闻时说“要不要把裤子脱下来”的发言。

当天,他也用特有的谈话方式吐露了内心想法。据说,在2018年的平壤演出上,朝鲜国务委员长金正恩问起罗勋儿为什么没有来,时任文化体育观光部长官都钟焕回答说:“他的行程太忙了。”但当天他并不是这么说的。“他说我太忙了所以没去成,可至少来我演出的朋友们应该是明白的。我不是因为太忙才没去成,而是打死我也唱不出(歌)来,能怎么办?如果他在我眼前,我得打他个耳刮子才行。”观众席上爆发出欢呼:“哇~是的呢!”

罗勋儿的演唱会以一票难求而闻名。当天,他以釜山为起点,截至今年9月将在大田、昌原、仁川、大邱、安东、高阳、首尔、天安、光州等10个城市共举行23场演出。推测共有20万个座位,预售的演出门票全在3-8分钟内售罄。演出门票价格约为12万-16万韩元,但黄牛票价格远远超过50万韩元。记者也用光速点击(迅速点击)好不容易买到了釜山演出的门票。

当天的演出,是因为去年不顾新冠疫情扩散的趋势,强行在首尔、釜山、大邱等地进行演出而备受指责的罗勋儿在解除保持社交距离后首次登台演出。釜山土生土长的他朗读自己写给同乡观众的信《致同乡们的上书》后,继续坦诚地告白说:“刚出现疫情的时候,我还以为出了新牌子的啤酒。现在瞧瞧,什么猴痘啊细疮啊。这都是闹哪样啊?”

他一边唱着童谣《半月》一边说:“月亮上的人越来越多,桂树和兔子不见了。因为人类的行为太过分了,所以才会受到惩罚。把非洲密林里的各种东西都砍掉烧毁,结果来了不知道是猴痘还是细疮的东西。人在山洞附近建公寓,蝙蝠无家可归,就到处传播病毒。世界领导人不能说话不算数,别再祸害大自然了。人类应该清醒清醒。”观众席上响起了热烈的掌声。

今年75岁的他说:“不知道我还能不能保证明年的演出。我会在大家鼓掌的时候离开。绝对不会在舞台上乞求掌声。”虽然他笑着说“最讨厌别人说,在我这个年纪算是唱得好了”,但从第一首歌《苏格拉底哥》到安可曲《收尾》,共22首歌曲,他都一个人激情演唱。在演唱今年发布的新歌《change》时,他穿着迈克尔·杰克逊一样的衣服,亲自劲歌热舞。在演唱《面对面》时,骑着真马走上舞台。不仅如此,他还说“不要喊安可,我们还是用优秀的国产话吧”“再来,再来”引导观众的回应,比当初预定的2个小时多唱了30分钟。

面对大部分都是中老年人的观众席,他笑着说:“我知道是孩子们点击着鼠标给你们买的票。”演出接近尾声时,罗勋儿说:“用摄像机拍一下我的脸。好好看看,我老了吗?”他对观众们高喊:“就算世界如此,也一定和岁月对着干,打败它。各位,在只有一次人生的世界上,要拼命活得漂亮。一分一秒也不要素着脸,不停往脸上抹,嘴唇也涂成红色,穿上这辈子都没穿过的皮鞋,像年轻的孩子一样穿上短裙吧!”

输入 : 2022-06-13 10:30  |  更新 : 2022-06-13 12:45

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP