韩流广场

韩星爱来中国拍戏?朴海镇赞中国制作环境

朝鲜日报中文网

查看韩文原文

▲出演中国电视剧《远得要命的爱情》的朴海镇正在进行剧本练习。
照片=WM COMPANY提供


“拍摄现场没有艺人的经纪人?”演员的经纪人不在拍摄现场。
在韩国这是无法想象的事情,而在中国却不同。
在中国的电视剧拍摄现场看不到演员的经纪人。
原因何在?这是因为,两国经纪人的作用有所不同。
在韩国,经纪人需要管理艺人的一举一动。
驾车送演员到电视剧拍摄现场、协调电视剧拍摄日程后通知演员等都是经纪人的分内之事。
此外,经纪人需要费心的事情还多得多。
据相关人士介绍,在中国经纪人所要负责的工作只是帮助演员“找活”。
在北京见到的一位电视剧相关人士表示:“中国演员的经纪人只负责帮助演员寻找出演作品。
电视剧拍摄现场的事情经纪人不管。
”那么,中国演员是怎样拍摄电视剧的?该相关人士表示,资深演员也都是自己驾车前往拍摄现场。
服装也是摄制组提供什么就穿什么。
中国演员大多带着一名助理。
这名助理负责帮演员拿行李、化妆等许多工作。
与配有发型设计师、化妆师、造型师、经纪人的韩国演员完全不同。
而进军中国的韩国明星,则在摄制组安排的人员帮助下仍然按照“韩国式”进行拍摄。
还有一个不同之处。
在韩国电视剧制作过程中,通宵拍摄是常有的事情。
但在中国这是根本无法想象的事情。
中国电视剧的剧组工作人员,只在事前协议好的时间里工作。
例如,摄像正在进行拍摄时,如果约定时间已过,就会理所当然地收工。
在北京见到的演员朴海镇就这种生疏的电视剧拍摄环境表示:“从整个体系来看,我认为中国好多了。
在韩国熬夜的时候很多,工作人员太辛苦。
中国电视剧完全是事前制作,这样的制作环境更加照顾人。
”朴海镇还就两国拍摄设备的差异表示:“中国使用的照明和摄像机设备好于韩国。
但韩国工作人员有时却能拍出更好的画面。


输入 : 2013-06-27 16:41  |  更新 : 2013-06-27 16:41

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP