韩流广场

34→36→39 韩剧剩女年龄渐长

朝鲜日报记者 丁相赫

2005年热门电视剧《我的名字叫金三顺》中的剩女金三顺(金宣儿饰)30岁。9年后的现在,tvN电视剧《无理的英爱小姐》中的李英爱(金贤淑饰)37岁,《魔女的恋爱》中的潘智妍(严正花饰)则39岁。在现实生活中也是如此,10年前被叫做剩女的女人现在不能算是剩女。

电视剧中的剩女年龄一直不断上升。2004年KBS电视剧《老小姐日记》中吴允儿扮演的角色30岁,2007年SBS电视剧《爱情杀手吴水晶》中严正花扮演的角色34岁,2012年SBS电视剧《绅士的品格》中金荷娜扮演的角色36岁。据婚介公司DUO提供的数据,2004年女性求婚者认为的适婚年龄平均为29.5岁,但在2013年上升为31岁。统计厅的资料显示,女性的初婚年龄在1990年为24.8岁,但在2012年上升至29.4岁。就是说,电视剧反映了不同的人生周期。

▲ 《无理的英爱小姐》中的剩女李英爱(金贤淑饰)。照片=tvN提供

《魔女的恋爱》的原作是台湾电视剧《败犬女王》。意为“比赛中失败的犬”的“败犬”意指剩女。台湾原作的主人公是32岁,韩国版的主人公为39岁。摄制组解释说:“在韩国32岁正是好年龄,无法设定为剩女。”《魔女的恋爱》导演金智妍(音)说:“要把剩女的标准设定为40岁左右的时候即将到来。像结婚和恋爱、事业成功的矛盾一样,10年前20多岁女性曾经苦恼的事情是现在30多岁女性正在苦恼的事情。”大众文化评论家河载根(音)说:“当购买力成为后盾时才可以引领潮流,从这一点来看,电视剧中都以35岁以上女性作为主演是很自然的现象。”有人指出,紧随潮流、有时间、经济上富裕的女性成为收视的主要目标。为她们提供幻想空间是十分必要的,那就是和有钱的帅哥谈场姐弟恋。这不仅是剩女主人公的幻想,也是30多岁missy(不像已婚女子的主妇)的幻想。MBC电视剧《别有用心的单身女》中的34岁“离婚女”李敏贞在剧中得到27岁富二代的热烈求爱。高丽大学社会学系教授李名镇说:“如果预期寿命的增加和生活方式的变化和过去一样,进入了人生稳定期的35岁以上女性将被看成大众文化的中心。”

输入 : 2014-04-10 16:17  |  更新 : 2014-09-10 16:18

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP