朝鲜日报 中文网

韩国农林水产食品部西海渔业管理团的5名渔业监督公务员上月30日凌晨在全南新安郡红岛西北方向海域对中国渔船进行盘查时遭到暴力抵抗，几名公务员受到不同程度的伤害。
公务员们登上非法捕捞的中国渔船后，受到船员们手持手斧和刀进行抵抗，一名公务员的后脑勺和右侧腰眼部位被手斧砍伤。
公务员们只能暂避锋芒，随后接到通知后出动的木浦海警扣押中国渔船并逮捕了船员。
去年12月，仁川海警李清浩（音）在盘查非法捕捞的中国渔船时被刺死。
中国政府承诺加强对本国渔民的教育，防止类似事件再次发生，但情况丝毫没有改变。
中国船员为对付盘查，准备了手斧、镰刀、刀、钩等凶器。
虽然生命受到威胁，但在西海渔业管理团210名管制队员中只向107人发放了可防止被凶器刺伤的防护服。
政府至少应向管制队员们发放让他们可自保的安全装备。
但政府也不能一味增加预算，补充用来管制中国渔船非法捕捞的监督船只和设备、人员。
当务之急是提高政府的谈判能力，如何说服中国政府即便引起本国渔民抗议也要加强对其的管理和教育。
中国是占韩国出口30%的最大市场。
而在中国出口中韩国市场所占比重只有4%。
在这种情况下，手握刀柄的中国不会轻易接受握着刀刃的韩国的要求。
作为短期方案，可以考虑韩国和中国渔民组织进行合作，共享在西海水产品中获得的利益。
同时要制定推进出口市场多元化，降低对中国市场的依存度的长期战略。