评论

[社论]若再不重视经济恐酿大祸

朝鲜日报中文网

查看韩文原文

全球经济亮起红灯。
中国第二季度经济增长率降至7.6%,创下3年来的最低。
2005年后中国单季度经济增长率跌破8%是自全球金融危机后的2008年第四季度和2009年第一季度以来的第一次。
巴西第一季度增长率降至0.8%,印度也只有5.3%,9年以来首次跌破6%。
欧洲和美国深陷财政危机和经济萧条泥潭难以自拔。
就连人们期待取代发达国家支撑世界经济的巴西、俄罗斯、印度和中国等金砖四国(BRICs)也摇摇欲坠。
世界经济进入“大萧条时代”的警告声此起彼伏。
韩国经济也告急。
韩国央行——韩国银行把今年经济增长预期从之前的3.5%大幅下调至3%。
这是因为世界经济前景比预期更加暗淡,出口极度低迷。
今年上半年韩国对欧洲的出口同比减少16%,对中国的出口则同比减少1.5%。
得益于韩美自由贸易协定(FTA)生效,对美国的出口增长了10%,但今年上半年出口总额仅增加0.6%。
韩国经济的贸易依存度超过90%。
如果出口不好,增长就会原地踏步。
欧债危机至今没有找到有效的解决方法,不能排除长期化的可能性。
也就是说,“欧债危机→全球经济衰退长期化→韩国经济增长和出口动力减弱”这一恶性循环链条很难轻易斩断。
雪上加霜的是,家庭债务问题犹如一颗定时炸弹,随时都有可能冲击韩国经济。
不计其数的个体户接连破产,建筑、造船、海运业也面临严重的亏损。
但政界和政府却对此袖手旁观。
朝野争相提出美好的福利承诺,给国民画一张大大的饼。
政府则在处理并非当务之急的仁川机场股份出售问题和韩亚银行民营化问题,对燃眉之急的经济危机反而视若无睹。
因为在政府的行动中看不到危机意识,所以汽车业工会和金融工会表示要举行总罢工,这无疑会给经济火上浇油,他们就像是生活在另一个世界。
所有人都在追逐眼前的利益。
再这样下去可能会酿成大祸。


输入 : 2012-07-16 11:20  |  更新 : 2012-07-16 11:20

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP