评论

[世间万象]大选口号

朝鲜日报评论员 金侊日

查看韩文原文

每逢法国总统选举,市政府职员就会从仓库里拿出组装式铁制选举壁报板。
他们会根据候选人的数量左右调整壁报板(两条胳膊宽、成年人个头那么高),然后设置在各条街道。
在今年4月大选中谋求连任的右派候选人萨科齐在壁报板上留下“强大法国”的口号。
社会党候选人奥朗德的口号是“现在应该改变”。
最后选民们选择了“改变”。
“劳动党不作为”。
这是广告代理商上奇广告公司在1978年英国议会选举期间为保守党打造的口号。
意思是说“劳动党光说不做,导致失业率提高”。
保守党的政策虽然人气不高,但因为这个口号最终获胜。
1997年举行议会选举时,劳动党提出“英国应该得到更好的待遇”的口号后,保守党再次发动攻势。
他们提出“新劳动党、新危险”的口号,甚至在自己的壁报上贴出把眼睛涂成红色的劳动党党首照片,结果遭到冷眼并在选举中失败。
在1984年大选中谋求连任的美国共和党候选人里根向选民提出了一个问题:“您比4年前过得好吗?”这个问题等于是说,您想回到4年前经济萎靡不振的民主党总统卡特执政时期吗?+在2002年韩国大选中,候选人权永吉将这个口号改为“各位国民的生活有所改善吗?”克林顿1992年强调了“变化”和“人”。
他提出了“为了人民,为了变化”、“以人为本(Putting people first)”等口号。
韩国民主党常任顾问文在寅前天公布了自己的大选口号“以人为本”。
全罗南道知事朴?莹表示“要成为正直的‘农夫总统’。
”至此,大选候选人的口号几乎全部确定。
候选人朴槿惠提出的口号是“梦想成真的国家”。
京畿道知事金文洙的口号是“随心所欲!大韩民国”。
孙鹤圭的口号“有晚餐的人生”像散文题目一样,意思是将吃晚餐的时间还给加班到很晚的人。
近来公布的口号都带有个人感情色彩。
没有出现“繁荣”、“改革”、“和平”这种有力的抽象名词。
今年5月举行的德国最大州议会选举中,在野党社民党提出“咖喱香肠就是社民党”的口号,并在选举中获胜。
咖喱香肠是在烤肠上洒上咖喱粉和番茄酱的德国代表性街头小吃。
意思是“我们是平民的亲密朋友”。
政治和选举就是一场舌战。
美国总统约翰逊曾说:“不负责任的人在选举中获胜。
”也就是说,即便日后不能兑现诺言还不断发表甜言蜜语的人也会获胜。
现在需要的是能看透糖衣炮弹的慧眼。


输入 : 2012-07-17 15:14  |  更新 : 2012-07-17 15:14

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP