朝鲜日报 中文网

8月3日，朝鲜发射2枚劳动导弹，其中1枚飞行1000公里落入日本专属经济区。朝鲜仅在今年就发射了数十枚飞毛腿、劳动、舞水端等导弹。劳动导弹能够攻击釜山港等发生危机情况时美军增援部队登陆韩半岛的主要设施和驻日美军基地。但是目前不仅韩国军队，连驻韩美军都没有准确截击劳动导弹的防御手段。在这种情况下不得不引进的就是萨德。

一个国家首先需要能够以军事手段应对外部的军事威胁。外交应对尚在其次。没有军事应对的情况下不存在外交应对，那种情况下，外交应对只不过是耍嘴皮子或屈辱的妥协。但是韩国国内最近开始出现盲目地推崇对华关系，完全无视以军事方式应对朝核导弹的做法。

中国反对萨德称，萨德雷达能够探测本国的导弹。部署在韩国的萨德雷达不是前沿部署型，而是终端型，只能探测极小部分中国领土。这不是主要目的而是附带的结果而已，但中国不愿意相信这一点。在南中国海和东中国海发生激烈斗争的中美之间存在根本性的互不信任关系，而中国既然已经打定主意要把萨德当做瞄准自己的手段，韩国很难说服中国。虽然中国有自己的利益，韩国也有需要抵御朝核威胁的性命攸关的利益。目前部分韩国国内人士不顾本国利益，更看重中国的利益。

中国采取的战略暴露无遗。首先最大限度增加韩国国内的萨德反对论，引起国内矛盾，在合适的时期采取报复措施，支持韩国国内的反对论。一开始卢武铉政权青瓦台秘书官和现任大学教授加入了这一战略，8月3日连前统一部长官丁世铉也在接受中国新华社的采访时猛烈批评了韩国政府。他说，“萨德不是因为韩国需要，而是因为美国的需要和利益部署在韩国。随着韩国政府的对朝政策越来越强硬，最终陷入了美国的东北亚战略陷阱。”他还说萨德不是用于应对朝鲜核武器，这与中国的主张一致。萨德能够防御超过3分之2的韩国领土，不知道为什么他们会说萨德不是用于防御韩国。而他没有提及任何一句有关我们应该如何在军事方面抵御朝核导弹的话。

在自由国家，任何人都可以在其他国家媒体发表自己的意见。但中国完全不存在自由媒体。全都是共产党下属的宣传机构。韩国人就萨德问题在中国媒体说出和中国政府一样的见解完全就是被中国的战略所玩弄。中国政府正在动员所有宣传机构向韩国进行宣传并煽动和威胁韩国。甚至指名道姓地谴责韩国总统朴槿惠，威胁说“若发生中美冲突，韩国将是‘第一打击对象’。”

8月1日，国民之党和正义党领导层到庆尚北道星州高喊了反对萨德。“因为中国反对”而反对的在野党利用了“因为电磁波谣言”而反对的星州居民。共同民主党8月末的全党大会结束之后，所有在野党可能都出来反对萨德。这些党派的党代表候选人全都在反对萨德。反对萨德的共同民主党4名初选议员最近还将访问中国。看起来他们已经打定主意要当中国的鼓吹手。而我们到目前为止还从没在他们的口中听到一句有关如何抵御朝核导弹的话。

站在中国这一边反对部署萨德的人们大部分都在国内政治方面对现政府抱有不满。令人无法理解的是，即使政治怨恨再深，他们怎么能在攸关国家命运的安保问题上轻易站在有着对立立场的外国一边。他们当中一些人说出的话甚至透露出希望中国早日采取报复措施的意思。党派之争重于国家利益的时候，所有人站到悬崖边上的一天只会更早到来。