朝鲜日报 中文网

韩国歌手Jadu演唱的《紫菜包饭》中有这样一段，发誓要相爱到死别的瞬间。“我要像米饭粘在紫菜上一样/黏着你/（中略）/直到世界把我们分开/我要永远爱你。”但很多爱侣相信就连死别都不能斩断夫妻缘分。他们说：“即使世界将我们分开，到阴间重逢即可。”在希腊神话中，俄耳甫斯去寻找妻子欧里狄克的地方，以及《神曲》中但丁与恋人比阿特丽斯重逢的地方都是死后世界。

▶但有统计称，在日本，与去世的配偶离婚的“死后离婚”数正在增加。从2012年的2213起，逐年增加至2022年的3000起以上。由于丈夫的平均寿命比妻子短，年龄也更大，因此大部分都是妻子在丈夫死后申请离婚。而之所以非要与死别的配偶离婚，目的是摆脱婚姻结成的姻亲关系。其中为了摆脱护理和抚养公婆的责任占据大部分。

▶在韩国，法律上不支持死后申请离婚。即便如此，也不能事不关己高高挂起。因为日本的社会现象通常会在一段时间后在韩国重新上演。婚姻也是如此。20年前，日本出版《建议卒婚》一书时，卒婚对韩国人而言还是一个陌生的词汇。如今，解婚、休婚、黄昏离婚都不再陌生。据统计，在韩国总离婚件数中，黄昏离婚占比在2011年正式超过了新婚离婚。

▶这背后是人们看待婚姻的价值观发生了变化。婚姻不再看重两家结缘，男女的结合变得更加重要。日本法律中，表示死后离婚的术语是“结束姻族关系”，其中就带有终结与婆家或岳家姻缘的语气。随着寿命的延长，不愿放弃老年的幸福也是主要原因之一。

▶很少有夫妻能够将年轻时绑定两人的炙热感情延续到老年。韩国诗人文贞姬在诗作《夫妻》中写道：“结婚是使爱情无化的漫长过程。”但仍有许多夫妻在死别时会说：“你先走一步”，“日后再见”。不知生离可否，但死别不能斩断夫妻缘分。夫妻能共度一生，不仅因为人对父爱、母爱的渴望不亚于男女爱情，也因为两人是共同经历千难万险的人生伴侣。不管世界如果变化，用死后离婚抹去一切过往和情感实在令人惋惜。