朝鲜日报 中文网

2011年日本大地震时，宫城县的閖上发生9米海啸，5700多名居民中有750多人遇难。閖上中学也有14名学生丧生。第二年，校址上建起了慰灵碑和小型临时建筑。这里摆放着用来纪念14个人的空桌椅和黑板。虽然这里是惨案现场，但周围开发了徒步路线以吸引游客。遗属们也表示了赞成。

▶韩国人认为祭祀时祖先会回家。祭祀桌上的空位上写着祖先的名字。小时候我对祭祀不感兴趣，只想着吃祭祀饭，大人们不忘为祖先的到来敞开大门。下一个步骤是招魂，就是呼唤去世者的灵魂。

▶以空下位置来记住亡者的方式，在东西方并没有什么不同。2021年喀布尔机场恐怖袭击造成13名美军死亡。在遗骸抵达祖国的土地后，美国各地的餐厅和酒吧都摆上13杯啤酒，空出了餐桌。除了“预约席”的牌子，上面还有“献给13个没能回家的人”的留言。甚至还出现了有空位的理发店。今年2月在巴黎举行的哈马斯恐怖袭击的追悼仪式上，摆放着为3名失踪者准备的空椅子，上面有42名遇难的法国人和法裔以色列人的肖像。

▶越战后，在美军餐厅或追悼活动现场出现了被称为“阵亡者”“失踪者桌”的仪式。这是象征着虽然已经离去，但相信他们总有一天会回来的餐桌，具有各自不同的意义。白色桌布意为响应祖国召唤的纯洁的心，红玫瑰是牺牲者的鲜血，盐是家人的眼泪，蜡烛是对归来的希望。因为不能干杯，所以杯子倒扣着。去年韩美首脑会谈的午餐会上也为韩美将士摆放了空着的餐桌。

▶上个月，龙山战争纪念馆为6.25时期被俘虏或失踪的7465名美军准备了餐桌。参加者们一个不落地点了7465个人的名字。这次活动由市民团体主办，他们向6.25时失踪的美军家属送上了“友谊的相框”。韩正允（音）会长说：“因为有了他们，才有了大韩民国。”13日，SK集团会长崔泰源女儿的婚礼现场也摆放了“阵亡者餐桌”，还设置了为韩美战友默哀的时间。新娘和美国新郎都是军官出身。虽然新郎新娘都是军官出身的婚礼有很多，但好像没有一场婚礼会在现场设下为战友们空下椅子来进行默哀。