朝鲜日报 中文网

在主持《韩国人的餐桌》时曾见过崔佛岩，节目以一起吃饭的形式进行采访，期间他突然问，是否知道安康鱼。“鱼里长得最丑的，顶着这么一张脸当演员，（特有的语气）啪哈，我都觉得荒唐。”他还说起了20世纪60年代在汉阳大学读戏剧电影系时的往事。

▶当时，申星一、崔戊龙等美男风头正盛。以自己的长相根本不敢想当演员，因此读了导演专业。在一场他导演的演出中，饰演老人的朋友泄气地说实在演不下去了。教授和前辈们催促导演担责，最终他只能自己贴上胡子登台。他出演《搜查班长》时才30岁，在《田园日记》里饰演年过花甲的父亲金会长时也才39岁。这便是“韩国人的父亲”的由来。

▶不少老一辈文人都记得明洞的小酒馆銀星和那家的儿子崔佛岩。但母子两人过得很苦，童年坎坷。母亲出去干活，就把四五岁的孩子锁在家里。拉门是纸糊的，孩子用手指戳出洞，看着外面的世界独自玩耍。但仍不得不把孩子锁在家里出去挣钱的母亲，心里该有多难过。

▶“丈夫崔佛岩”有必要单开一段。他说，自己对凭借KBS电视剧《贞洞夫人》走红的当代演员金敏子一见钟情。他因此从国立剧团转投KBS麾下。“单身母亲带着独子，母亲是开酒馆的，我是个身无分文的戏剧演员，谁愿意把女儿嫁给这样的男人。但我没有放弃，追求了3年。有人觉得（妻子）看起来冷淡，但对我而言，她是世上最温暖的人。”1970年，两人结为夫妻，此后毫无闲话地相濡以沫50余年。

▶他生前接受采访时曾讲过一件话剧《奥赛罗》在英国的逸事。一名观众被剧中反派伊阿古的演技所震撼，混淆了现实与舞台，开枪射杀演员后自尽，可谓一段传说。日后，两人的碑文上刻道：“世上最伟大的演员与最优秀的观众长眠于此。”他说自己作为演员，一生都将这个画面放在心里。《搜查班长》19年、《田园日记》22年、《韩国人的餐桌》14年。作为父亲、儿子、丈夫，韩国人的演员——崔佛岩，愿他安息长眠。