评论

“引狼入室”新解

朝鲜日报中文网


“引狼入室”,是中国的一句成语。
和“引狼入室”有同样意义的成语,还有“引狗入寨”、“引鬼上门”等等,都是一个意思,比喻自己把坏人招引进来,可谓吾本等好意,却叫得“引狼入室”。
我想用一则寓言,给“引狼入室”作一下新解:这则寓言说的是同胞俩兄弟,同住在一座院落里。
兄住在院的南房,生活过得富裕;弟住在院的北房,生活过得贫穷。
兄弟俩自立门户后,一直矛盾不断,纠纷频发,可谓兄弟情断,势不两立。
兄弟俩,时常站在自家门口,互喊狠话,一个说“平了你”,一个说“毁了你”,互相猜疑,互相攻击,甚至辱骂污蔑,不共戴天。
把对方视为敌人的兄弟俩,都在武装自己,对抗对方;都在炫耀武力,震慑对方;都想借助外力,制服对方。
其弟竟准备了“爆炸物”,威胁对方,声称惹急了要炸平院落,同归于尽;其兄也总想装备新式武器,对抗对方威胁。
兄弟俩的矛盾愈演愈烈,恶仗一触即发。
其兄,为自己的安危担忧,总想找个帮手对付其弟。
有一天,他在海边遛弯时,碰见住在长岛上的“野狼”,就跟狼说起自己的烦心事。
狼炫耀说:“你若能与我合作,把我引进,我能制服对方!”狼说,他的嗅觉特别灵,能嗅查到对方的一举一动,可以共享“情报”。
其兄觉得,把狼引进来,结成同盟,有助于自己,就满口答应下来。
其兄急不可待地暗箱操作,就想秘密引狼上门。
纸里包不住火,此事终被家人知道,遭到家人的强烈反对,不得不暂停行动,然而心里还是跃跃欲试。
糊涂的先生啊,君不知住在长岛上的“野狼”,早在一百年前,就曾占领过这座院落,殖民统治35年之久。
殖民统治时期,年轻妇女被抓去当“慰安妇”,年轻男子被抓去当劳工,血腥统治,残酷压迫,同胞兄弟共同遭受过史无前例的苦难。
而今此狼虽然退回到了长岛,但还是贼心不死,垂涎三尺,狼子野心,昭然若揭。
而把凶相毕露的狼招引进来,后果会是怎么样,诸君会猜得到。
这则寓言,警示我们什么?兄弟阋墙,怎么能借助仇人?怎么能“引狼入室”?怎么能“引鬼上门”?中国有句古话说得好:“前事不忘,后事之师”。
一个国家,一个民族,不能忘了曾经蒙受的屈辱史,不忘国耻,不忘民族耻,才能对得起列祖列宗!更不应当忽视的是,此狼野心勃勃,不仅欲把“独岛”占为己有,还对“半岛”狼视眈眈,而且对过去犯下的如“慰安妇”等罪过从不反省,这样的所谓“同盟”,怎么能靠得住?狼心不可信,“引狼入室”者须三思而行!敢问“引狼入室”者,把狼招引进来,谁会笑到最后?到头来,君恐怕只会南柯一梦空欢喜,竹篮打水一场空。
在世代流传的笑料中,上狼当的故事还少吗?不要成为历史的笑柄!不知同胞兄弟下步如何行动,且听下回分解。
读者 崔俊(文中所述仅代表他个人观点,不代表朝鲜日报中文网观点)

输入 : 2012-07-10 13:02  |  更新 : 2012-07-10 13:02

推荐这则新闻 推荐这则新闻(3)

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP