朝鲜日报 中文网

外界原本还对北韩新领导班子抱有一丝幻想，但北韩发射远程导弹后，连这一丝幻想也灰飞烟灭。
最为狼狈的莫过于韩国的两位总统候选人。
新国家党总统候选人朴槿惠13日表示：“要让北韩明白发动挑衅什么也得不到。
还要让他们知道怎样做才能获得信任、履行承诺会得到什么报酬。
”民主统合党总统候选人文在寅表示：“北韩发射火箭是威胁韩半岛和平的行为，我反对这种行为。
李明博政府竟然丝毫没有察觉到北韩发射导弹的动向，暴露了安全方面的无能。
”朴槿惠发表的言论是今年2月在首尔举行核安全峰会时发表的“韩半岛信赖工程”构想中的内容。
文在寅的发言也和“李明博政府执政后发生天安舰、延坪岛等事件，安全领域出现漏洞”的过去主张一脉相承。
但是，北韩发射导弹的事实已经表明北韩并非两位总统候选人印象中的北韩。
朴槿惠今年9月接受采访时表示：“期待北韩新领导班子积极寻求变化。
可以与金正恩会面。
”文在寅公布有关韩半岛和平构想的政策提案时表示：“北韩金正恩体制和过去有所不同。
”金正恩宣称要继承父亲开发核武器和试射导弹的伟业并主导了此次导弹发射计划，不知道朴槿惠要和他会面讨论什么。
文在寅也要向国民解释一下金正恩体制是如何通过发射导弹表现出和过去不同面貌的。
否则文在寅在选举中提出的北韩政策方案就会全面瓦解。
美国克林顿政府曾想通过美北协议冻结北核，布什政府想要通过向北韩施压让北韩改变体制，但都没有任何效果。
奥巴马政府虽然嘴上说不会容忍北核问题，但从实际行动来看，感觉美国已经将北韩开发的核和导弹视为既定事实，并把政策重点转移到防止对外扩散上。
现在北韩又成功发射了可以威胁美国本土的导弹，因此美国也不得不重新制定北韩政策的大框架。
中国在北韩发射导弹之前曾提到“联合国决议”并呼吁北韩“慎重行动”。
一些人还预测称，北韩不会无视新上台的中国习近平领导班子的强烈警告。
到目前为止，各方一直认为，只要中国下定决心就能控制北韩。
但北韩此次发射导弹后，不禁让人怀疑这种主张是否有根据。
总而言之，北韩发射导弹推翻了韩美北韩政策的前提，也从根本上动摇了基于这些前提的猜测。
19日大选中当选的韩国总统面临的国家安全课题很有可能不是短期内改善南北关系，而是应对北韩核和导弹威胁。
因此，两位候选人应该尽快对目前事态进行冷静分析并做出判断。