朝鲜日报 中文网

第一次滑冰的小女孩没滑出几步就摔倒在地，这时小女孩的母亲拿着热乎乎的茶水和巧克力派安慰女儿。
随后，小女孩吃着巧克力派梦想着长大后成为花滑选手。
这是几年前在俄罗斯播放的韩国产巧克力派的广告。
上世纪90年代初，俄罗斯“倒包团”首次带来的巧克力派在俄罗斯成为儿童招牌零食。
当地两家工厂生产的巧克力派还出口到阿富汗和阿塞拜疆。
2006年在越南胡志明市建设第一家巧克力派工厂后，巧克力派的市场占有率居首位。
喜欢祭拜祖先的越南人在家里摆放奉祖堂祭坛，在节日和有大事小情时都祭拜。
而在祭拜时摆在供桌上的食物中就有巧克力派。
这意味着，巧克力派属于特别食物。
和韩国首次进口香蕉时，在祭拜食物中放入香蕉相似。



在中国巧克力派叫做“好丽友派”。
每到春节，很多中国人就会去大型超市购买巧克力派，然后送给亲戚家的孩子。
去年在中国市场上售出7亿块巧克力派，总销售额超过1300亿韩元。
这相当于每个中国人都吃了半个巧克力派。
Orion中国分公司最大的事情就是防止在全中国涌现的“假冒”巧克力派。
对于开城工业园区5万多名工人来说，巧克力派不仅仅是零食，而是非正式津贴和货币替代品。
工人将每天配发的8块巧克力派拿到市场上高价出售。
起初，各家公司分发的巧克力派有3至10块，但由于拿得少的工人们强烈抗议，最后将数量统一。
关系亲近的园区工人们，还会轮番把自己拿到的巧克力派集中给一个人。
当事人就可以把拿到的巧克力派卖掉换钱。
这和以前韩国女工将分发的零食面包集中给一个人寄到故乡的情况十分相似。
英国《卫报》报道说：“巧克力派在北韩上升到传奇地位。
又小又圆的果汁软糖夹心派饼干将慢慢改变世界上最封闭的北韩。
”就是说，开城工业园区的巧克力派是让北韩人关注外面世界的“自由之窗”。
北韩封闭开城工业园区后，原先为500朝元的巧克力派价格涨至750朝元。
北韩人品尝到的巧克力派味道就是市场经济的“甜味”。
35克的巧克力派正给北韩体制敲响警钟。