评论

[世间万象]韩足晋级世界杯哭笑不得

朝鲜日报评论员 金侊日

查看韩文原文

1973年在首尔举行了世界杯最终预选赛韩国队和澳大利亚队的比赛,而在此前的客场比赛中双方0比0握手言和。
韩国队为闯入世界杯决赛圈可谓激情高昂。
当时,韩国队要想闯入决赛圈就必须赢得主场比赛。
韩国队有身高190厘米的“高个前锋”金在汉。
上半场第15分钟,金在汉成功抢断对方的球并率先打进1球。
3万名现场观众唱着助威歌《红围巾》不停欢呼。
黑白电视机前的观众也都沸腾起来。
虽然韩国队又添一球,但随即被对手追平,并在加时赛中落败。
上世纪70年代,金在汉是“恐怖的禁区杀手”。
只要高高的金在汉站在禁区内,有球传到他的头顶时,矮小的亚洲后卫都惊恐不已。
虽然当时车范根也在国家队,但队内的最佳射手依然是金在汉。
只要金在汉头球破门,全国都会沸腾。
在前天晚上举行的2014年世界杯最终预选赛韩国队与伊朗队的比赛中,球迷们仿佛看到了40年前的“禁区杀手”。
但身高达196厘米的前锋金信煜的头球却让人皱起了眉头。



球迷们称“太上火了”。
以防守为主的伊朗队在下半场第15分钟抓住韩国队后卫的一次失误率先进球,并最终以1比0取得胜利。
韩国队在此前的客场比赛中也输给了伊朗队。
足球就是如此,国际足联(FIFA)排名第40位的韩国队照样有可能输给排名第67位的伊朗队。
但让人失望的是,韩国队毫无气势,而且没有取胜的欲望和配合。
整场比赛索然无味。
在2006年世界杯预选赛上,韩国队也是连续两场比赛负于沙特队。
因此,韩国队主帅也从邦弗雷雷换为艾德沃卡特。
但从未像此次比赛一样丧失过斗志。
崔康熙担任韩国队主帅时曾表示:“感觉穿上了不合身的衣服。
” 崔康熙上任后,曾数次传出内部不和的传闻。
当然,20岁出头的年轻球员担当球队主力、正处于新老交替期也是问题。
但毕竟还是戴上太极徽章的国家队球员。
惠灵顿打败拿破仑后曾表示:“滑铁卢战役是在伊顿公学球场上取得了胜利。
”现在也是如此,国家队代表着一个国家的气势。
即使输掉比赛也没有关系,我们想看到的是斗志和战略。
让连续8次闯入世界杯决赛圈的“壮举”和“亚洲盟主”的名号蒙羞。
韩国“乒乓球英雄”Lee E-ri-sa曾经说过,“一个选手在输掉比赛后流的泪量和过去所付出的努力成比”。
希望在韩国国家足球队中也有默默流泪的球员。


输入 : 2013-06-20 14:34  |  更新 : 2013-06-20 14:34

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP