评论

[投稿]韩中文化的“老朋友”关系

朝鲜日报/撰稿=成东圭,中央大学新闻传播学系教授

查看韩文原文

看到韩国文化内容资源持续受到中国人的高度关注,可以确认韩流热潮一直没有降温。
其中的代表性事例就是最近韩中合拍的电影《大明猩》在上映的第一个周末就超过好莱坞大片《重返地球》,登上中国票房排行榜首位,并在两天内获得约141亿韩元的收益。
不仅如此,《我是歌手》、《超级明星K》等人气电视节目的版权也被出口中国,过去集中在电视剧的韩国文化热潮扩散到音乐剧、音乐会等各个领域。
今年是韩中建交21年,两国一直在经济以及外交领域保持极其密切的关系。
特别是韩国总统朴槿惠今年6月末访问中国以后,两国就韩半岛局势稳定和经济发展达成共识,并建立了有史以来最互惠互利的关系。
据说,中国国家主席习近平称朴槿惠为“中国人民和我个人的老朋友”。
这句话不仅仅是外交辞令,还包含了两国今后的前进方向。
世界增长模式的核心已经开始从制造业转向知识和文化。
在这种变化中,位于东亚中心的韩国和中国所具备的文化特点和以此为基础打造的文化内容资源是其他国家所没有的宝贵财富,今后将在国际社会中为共同繁荣发挥极其重要的作用。
韩国政府最近推出的文化内容资源产业振兴计划值得称道。
据说,作为朴槿惠访中的后续措施,创造经济的主管部门未来部将推进旨在进军中国市场的韩中“朋友项目”,积极支援两国电影、电视剧、3D等内容资源领域的交流。
很多人指出,看不到创造经济的具体成果。
但创造经济是要改变国家经济模式,所以需要较长时间。
从20世纪70年代主导韩国经济的重化学工业到21世纪的IT产业,韩国主力产业之所以取得辉煌成就,是因为坚持不懈地推进中长期人才培养计划以及政府的广泛支援。
特别是将文化和内容资源与产业结合,从而打造国家核心动力产业,需要更多的投资和精力。
出于这种考虑,应该推进更多形式的朋友项目,进一步巩固与中国之间的文化交流,建立韩中文化区,将其视为创造经济的动力。
但是,比起卖东西战略,更应该采取新的全球性战略,以互信为基础打造泛亚洲内容资源。
只有这样才能实现朴槿惠强调的“以文化繁荣为创造经济奠定基础”,并将成果传承到下届政府。
可以想象13亿中国人每天看一集以上韩中合作的电视剧,每月看一次韩中合作的电影那一天。


输入 : 2013-08-13 14:31  |  更新 : 2013-08-13 14:31

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP