评论

驳《中国人不会写汉字羞愧了谁》

朝鲜日报中文网


本人赞同中国成年人的汉字手写能力越来越差。
真正的原因是中国人不会写汉字了么?是因为他们过分注重外语,而把母语给忽略不学了么?这是令人羞愧的情况么?个人认为完全不是。
从小学一年级甚至是学前班开始,小朋友们仍然是用铅笔在“田子格”上逐笔把汉字描出来,练习一个汉字至少是连写5次。
小学生写作文,仍然是在原稿纸上一格一格地手术汉字,形成文章。
这一点从没有改变过。
一个小学毕业生,其汉字手写能力一定是最强的。
但为什么成年人的手写能力变低了呢?因为时代发展了。
文件传阅、归档,都已经电子化。
打印出来的文字的可阅读性绝不是手写可以比拟的。
这是科技发展的必然趋势。
以前医生在药方上直接写拉丁文,除了医生护士外,没有哪个病人看得懂,从而有黑箱作业的嫌疑。
国家现在都规定必须要带中文,且打印出来,让病人可以看得明白,这就是一个非常好的例子。
成年人们不可能先把文件先手写一遍练习,然后再在电脑上又打一遍,因为这只会是浪费时间。
于是,很多成年人渐渐地忘记了汉字怎么写的了。
但这不等于这个成年人不懂汉字了,当有手写汉字的需要的时候,不可否认有出丑的时候,但其需要克服的难度绝没有从手写往电子化输入过渡时的难度大,所需要的时间也少得多。
因为他手写的根基在他读小学的时候就形成了。
绝不是一个很大的障碍。
其实,我认为这不是电子化的错,而是汉字输入法的错,这是因为新中国政府引入了汉语拼音以帮助中国人学汉字发音,小学生们未学汉字先学拼音。
面对电脑,拼音输入法是最多人懂,甚至是不需要什么学习就会的电子化输入模式。
但汉字输入法远不止拼音输入法一种。
五笔输入法就必须懂得拆解汉字才能学会,且熟练时输入速度比拼音输入法还快。
难道有谁会认为熟练运用五笔输入法的人会不记得如何手写汉字么?外国来华留学生手写汉字能力可能比随便抓一个中国成年人更强,不能排除这种可能。
但请注意,那位留学生来中国的主要任务之一就是来学习汉字,如果他汉字都写不出来,他来干了些什么?天天都练习的情况下,胜过一个久不手写汉字的中国成年人,代表了什么?就如同一个家长被孩子的一道小学生水平的数学题难住了一样,绝不代表这个家长的数学水平不及他读小学的孩子。
套用一句美国人的俗话:鹰有时也飞得比母鸡低。
中国大陆人不懂看港台的繁体字。
是“新文盲”么?我觉得这是每个人用什么作为汉字的基准而已。
汉字先后出现过甲骨文->金文->大篆->小篆->隶书->楷书->行书->草书->简体字。
所谓的繁体字估计属于楷书。
到底谁才是标准?那就见仁见智了。
但总的发展过程,都是由繁变简的趋势,不排除发展的过程中有瑕疵,但这不等于丧失了汉字的底蕴,不然的话,大家一起回去写甲骨文好了。
一个颇讽刺的例子,我所在的公司部门共五个人,除我外四个人都是来自香港,当他们需要打印出公司中文通告时,竟没有一个人有能力打得出来。
每次都需要我先在电脑上敲出简体字,再用软件转换成繁体字。
问其原因,就是他们做学生的时候,课本大多是英文写成的,作业也大多交的英语,占时间相对很少中文课就是要求会读、会手写。
其结果,让其电子化输入时就束手无策,实在不行就用手写板输入。
这,到底谁是“新文盲”?不可否认,中国成年人汉字手写能力下降不是一件好事,但这并不是严重到需要羞愧的事情,更无需上纲上线,全民抛弃电脑手写汉字去保留伟大的汉字书写能力。
而应完善电脑软件,找到更快捷、更佳的汉字输入、表达方法。
在完成工作要求的同时,能不忘记传统的汉字手写方法。
最后一点,有些中国人会汗颜如韩、日等国家仍然使用书写上比较“传统”的汉字,而中国人则不会。
我个人认为这毫无必要汗颜。
韩、日把部分汉字拿过去之后,去其糟粕、取其精华,再经过自己的发展,早已变成是韩文、日文的一部分,“字”还是叫汉字,但“文”不再是中文。
中、韩、日各自发展自己的汉字,没有什么谁更先进、谁更落后、谁更传统的比较意义。
不然,面对一堆日文汉字,不懂日文的中国人都还是看不懂,为什么不觉得有问题?因为,那已经是人家的东西了。
中国无权作为汉字的发源国就指责别国如何错误地使用汉字,但中国人更不必刻意为了保持正宗的虚幻头衔而拒绝独立发展汉字。
读者 兜兜猪(文中所述仅代表他个人观点,不代表朝鲜日报中文网观点)

输入 : 2013-08-26 11:54  |  更新 : 2013-08-26 11:54

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP