朝鲜日报 中文网

几年前，记者曾和一位大法官交谈过。
记者说，大多大法官卸任后都会去律师事务所工作或自己开律师楼，这一点不太理解。
这位大法官说：“大法官任期快结束时，周围也有很多人让我去大学。
但是让一个一辈子都在审判的人突然站在学生面前讲课，有几个人能做到？”他还说了一个很现实的问题。
他说：“大法官任期结束时年龄大都在60岁左右。
这时正是子女该结婚的时候，需要钱。
一辈子都是靠月薪生活，到哪里弄这笔钱？能做的就只有律师，没有其他选择不是吗？”1987年以后卸任的50多名大法官中，没有到律师事务所工作或自己开律师楼的人屈指可数。
前大法官赵武济、?淇源因为做了大学教授而成为热门话题。
因为前大法官金英兰说了一句“卸任后不做律师”，很多国民甚至产生一种神清气爽的感觉。
由此可见，国民对大法官出身人士到律师事务所就职接受“前官礼遇”（是一种韩国法律界的潜规则，法官、检察官对转行当律师的前任法官的诉讼案做出有利判决。
一般是指高官退职后仍享受在职时期搬的待遇）的现实是多么的不满。



据说，曾担任中央选举管理委员长的前大法官金能焕决定去律师事务所工作。
他今年3月退休后曾穿着登山服、围着围巾在妻子开的便利店搬东西。
这一情景被媒体曝光后，成为热门话题。
他说：“要想活下去必须找点事做，但我能做的就只有律师不是吗？”美国联邦大法官和下级联邦法院法官都是终身职。
联邦法院法官超过65岁以后可以选择“高级法官(Senior Judge)”制度，退出一线。
这样可以保留法官身份，报酬也不变。
日本的大法官没有任期，到七十岁退休。
他们大都在60岁刚出头或65岁左右的时候被任命为大法官，工作到退休。
日本将公证业务交给法院院长级别以上的干部法官，保障他们退休后可以获得一定收入。
韩国大法官退休后的养老金是每月400万韩元。
钱虽然不少，但却不像美国和日本那样在退休后可以保障身份。
无论如何，一度因前大法官金能焕变身为“便利店大叔”而感动不已的人们虽然理解他去律师事务所工作的选择，但也难以抹去惋惜之情。