朝鲜日报 中文网

中国外交部长王毅在韩美宣布部署萨德的第二天谴责美国“想要把自己的安全建立在韩半岛的不安全基础上。”中国国防部代言人也表示：“将考虑采取必要措施。”官方媒体《环球时报》更加措辞激烈的主张应立即进行报复。俄罗斯外交部也通过声明表示，这是美国导弹防御体系的东北亚扩张版，将考虑应对手段。

在各方一直讨论部署萨德问题的过去2年时间里，中俄两国的首脑都正面表示了强烈的反对立场，因此这次也不难预料两国会再次表示反对。两个国家很有可能在萨德完成部署的明年年末之前在外交、贸易、旅游乃至军事等所有领域采取能够想到的所有手段。中国的反对必将对韩国造成很大的负担和压力。但是韩国既然已经在废除朝鲜核武器和导弹，加强韩美同盟的大框架下做出决定，就有必要更加缜密、积极地做出应对。

不管怎么说，部署萨德都是由朝鲜进行核试验和发射导弹引起的。朝鲜通过4次核试验主张成为拥核国，也快要成功开发出洲际弹道导弹。中国和俄罗斯有必要反思自己在这一过程中有没有承担应有的责任。中国过去20多年里一直阻止国际社会对朝制裁或无可奈何地、有条件地表示同意。这种情况到现在也没有发生大的变化。中国也非常清楚，只要朝鲜核武器和导弹被废除，萨德也将没有任何用处。

韩中两国在萨德问题之外今后也不得不一起面对很多事情。国与国之间的关系不应该纠结于任何一件事情导致破坏其他事情。两国都有必要在各种困难当中继续努力深化两国关系。中国还应该回望24年前韩中两国建交时的情况。当时韩国接受中国的“一个中国”要求，与台湾断绝了外交关系。而中国却始终拉着朝鲜不放，维持着“两个Korea”的政策。

韩国政府有必要把此次部署萨德的决定当做扩大军事主权的契机。韩国不应把萨德的使用权全部交给驻韩美军，而应该参与萨德的使用过程，并实时分享获取的信息。只有这样才能让别人相信萨德是针对朝鲜导弹的防御设施。

国民之党前党首安哲秀10日就部署萨德问题表示：“应认真考虑让国民投票决定的方案。”虽然谁都可以反对部署萨德，但没有任何国家会把与国家安全相关的事情一一交给国民投票决定。这种刺激民心的方法到底会对谁有利？现在才是政治家们慎重地判断究竟哪些事情符合国家利益，并且慎重地说话、行动的时候。