朝鲜日报 中文网

民主党大选候选人李在明在弹劾朴槿惠前总统的局面中迅速成为下届候选人。这是多亏了他“总统是国民用工资雇佣的长工，不能做凌驾于国民之上的国王”等痛快的发言。但李在明的妻子金慧敬卷入了让公务员代为送餐、整理衣柜、开医药品处方等王妃式生活的争议。用京畿道的工资雇佣的7级公务员A某的职务，是金慧敬的长工。

李在明在谈话集中说：“关于钱，我做得非常彻底。”他特别强调称：“政治家的金钱问题不能就这样蒙混过关。我无法接受。”他说偷税比偷邻居的钱损失大10倍、100倍，还介绍理由称： “想填补100万韩元的国家资金空白，收益必须达到1000万韩元；想创造收益，必须开展价值1亿韩元的国家项目。”A某公开了用京畿道法人信用卡结算的4袋牛肉价值11.8万韩元的录音记录和收据。据说，这种跑腿的次数超过10次。如果按照“李在明的计算方法”，想在京畿道知事的家里摆上十次牛肉的餐桌，就需要干1亿韩元的国家项目。

金慧敬说：“不知道是A某在跑腿。”就是说主妇没有察觉到外人进进出出，在衣柜和冰箱里翻来翻去。李在明家里的生活规模似乎非常大。指示A某跑腿的5级公务员裴某说：“这是出于想讨好李在明夫妇的野心，是我一个人干的。”这就是由领薪水的社长替老板坐牢的财阀手段。笔者想起了李在明在2017年大选出征仪式上高喊“要拼命解除财阀体制”的场面。

李在明几天前参拜卢武铉前总统墓地时，在留言簿上写道：“一定要创造没有犯规和特权的世界。”李在明首先要纠正的是为妻子金某犯下的违规和特权。

总统候选人的妻子成为争论焦点，是在历届选举中从未有过的事情。更何况朝野两党都出现了问题。国民之力候选人尹锡悦的妻子金建熙的“朱莉女招待传闻”“同居传闻”首先被爆出。7个小时的录音记录消除了过去的疑惑，却引发了其他争议。

对属于不便称之为媒体的媒体，也不能称之为媒体人的人，长时间用“该说的话和不该说的话”进行沟通，这种低劣的判断力成为了众矢之的。更让人担心的是，金某有几段把自己误认为是“总统当选人”的讲话。最具代表性的例子有按照巫师的建议，自信地预告会迁走青瓦台的迎宾馆，而且金某以自己，而不是丈夫尹锡悦为主语威胁称“如果我执政”，要修理几家媒体。

当然，金某也可能是在和公开录音记录的某人存在“姐姐”“弟弟”等深厚交情的情况下虚张声势。但其实金某脱离了尹锡悦的控制，而尹锡悦却被金某的影响所左右。尹锡悦的支持率一度暴跌的原因有两个——金建熙的问题和党内矛盾。如果仔细分析，党内矛盾也是尹锡悦试图对妻子金某的问题敷衍过去引起的。

3月9日大选的胜利者基本上会是李在明、尹锡悦两人中的一人。也就是说，在金慧敬、金建熙两人中会出现一位第一夫人。国民对两人的态度非常冷淡。李在明、尹锡悦的好感度在满分10分里只有4分，处于历史最低水平，但对他们两位妻子的好感度只有比这更低的3分。

两位金某似乎担心自己会破坏丈夫的选举。继金建熙之后，金慧敬也召开了向国民道歉的记者会。这是全世界政治史上稀有的场景。如果没有这种噪音就进行了选举，会在下届总统任期开始后很久才暴露出问题。很明显，我们会听到青瓦台的女主人“让秘书官们当长工，对国政指手画脚，自己当总统”这种话。金慧敬和金建熙的风险在执政前的选举局面中暴露出来，是值得庆幸的事情。当然，前提是给两位第一夫人候选人打预防针，彻底消除“忘记本分”的病毒。笔者希望相信她们是具备这种格局的人。