朝鲜日报 中文网

三星电子和苹果在全球各国展开的侵权诉讼大战可能在法庭之外的市场决出胜负。
双方向对方产品提出的禁售请求陆续被法院驳回，因此最终哪家公司的产品卖得更好将决定谁胜出。
德国曼海姆地方法院2日驳回了苹果针对三星电子平板电脑Galaxy Tab提出的侵权诉讼。
法院表示：“苹果的主张毫无根据。
”此次判决是苹果从去年开始在德国针对三星电子提出的6件侵权诉讼中的首次判决，因此备受关注。
因为如果法院判苹果胜诉，三星电子的部分产品就会被禁售，而且还要支付高昂的专利费，将给三星造成金钱和形象双重损失。
除德国以外，苹果和三星电子还在澳大利亚、美国、日本、韩国等9个国家打30多个专利侵权官司。
在曼海姆诉讼中，苹果起诉三星电子侵犯了在智能手机待机状态下，用手指滑动屏幕解开锁屏的“滑动解锁(slide to unlock)”功能专利。
德国法院在上月苹果针对摩托罗拉提出的类似诉讼中判苹果胜诉，但此次以三星的技术与苹果方式不同为由驳回了请求。
而三星对苹果提起的诉讼也被驳回。
曼海姆法院当天就三星电子对苹果提出的诉讼判苹果胜诉。
三星电子起诉苹果侵犯用无线网传输数据时减少出错的专利技术，但未获法院承认。
三星电子有关人士说：“为了证明苹果侵权将提起上诉。
”三星去年向曼海姆法院提出的2件针对苹果的通信技术专利侵权诉讼也被驳回。
由于德国法院把双方的主张全部驳回，两家公司可以继续销售智能手机和平板电脑。
此次在德国进行的本案诉讼中三星电子和苹果的诉讼均被驳回，将对在其他国家进行的诉讼也产生影响。
目前，苹果在德国针对三星电子提起5件诉讼。
三星电子对苹果提起的诉讼中还有4件尚未做出判决。
专家们表示：“最终双方争夺主导权的战争将在市场上根据消费者的选择决出胜负，战场并不是法庭。
”