国际

韩美自贸协定15日零时生效

崔源奎/金泰根

查看韩文原文

历经曲折的韩美自由贸易协定(FTA)将于本月15日零时正式生效。
这是韩美两国2007年4月启动FTA谈判后历经4年零10个月时间获得的成果。
自由贸易协定是指,两国间大幅减少或取消关税,以促进贸易的协定。
据韩国企划财政部介绍,韩美FTA生效后,韩国立刻取消关税的产品(包括农林产品)有9061种,占整体的80.5%,美国立刻取消关税的产品有8628种,占整体的82.1%。
据韩国对外经济政策研究院预测,韩美FTA生效后,今后10年内将产生韩国国内生产总值(GDP)提升5.7%、创造35万个工作岗位的效果。
对于韩国消费者来说,进口商品的价格会降低。
举例来说,服装(13%)和葡萄干(21%)的关税将被取消。
大米没有纳入韩美FTA谈判,轿车的关税会从8%降至4%,4年后完全取消关税。
不过,包括农业在内的竞争力薄弱的韩国国内产业将受到更大打击。
韩国政府今年初进一步制定了有关韩美FTA的完善对策,决定对农渔业等遭受损失的产业,给予总额为54万亿韩元的支援。
韩国贸易协会会长韩悳洙表示:“虽然韩美FTA也会让部分产业遭遇困境,但是不能以失败者的思维方式认定‘不行’,而应该积极地认为,这是进一步发展的新起点。
” 韩国的民主统合党和统合进步党主张,李明博政府促成的韩美FTA无效。
有人担心,如果这种主张在国会议员选举和总统大选中获得支持,有可能会在贸易乃至整体韩美关系上引发严重后果。


输入 : 2012-03-14 09:16  |  更新 : 2012-03-14 09:16

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP