朝鲜日报 中文网

中国7月份的出口增长率仅为1%，加剧了对中国经济硬着陆的担忧。
中国海关总署10日公布，7月份的出口额为1769亿美元，比去年同期增长1%，增长率为六个月以来新低。
这一数字和6月份的增长率（11.3%）相比大幅下降，也远远低于专家预测值（8.6%）。
中国出口增长率今年1月曾出现负增长（-0.5%），但这是因为去年2月份到来的春节休假在今年提前到了1月份。
除了春节休假所在的月份，1%的增长率是2009年11月以来的最低值。
出口急剧下降是因为欧洲危机等因素导致全球对中国产品的需求减少。
中国出口低迷恐怕会对高度依赖中国的韩国经济也产生不利影响。
内需不振，再加上被视为中国经济支柱的出口也发生动摇，中国政府很有可能会通过货币、财政政策扶持经济。
中国今年7月份的进口额为1518亿美元，比去年同期增长4.7%，和6月份的6.3%相比，增长势头有所趋缓。
这意味着中国内需市场也出现低迷现象。
由于出口降幅比进口降幅大，7月份的贸易顺差仅为251亿美元，环比减少21%。
随着中国出口动力急剧减弱，韩国出口领域也亮起红灯。
因为中国是韩国第一大贸易对象国，以今年上半年为准，对中出口在韩国出口总额中占23%(634亿美元)。
这一比重达第二大出口市场美国(11.1%)的两倍以上。
中国出口低迷已于今年上半年对韩国的对中出口领域产生负面影响。
韩国向中国出口的产品主要是中国企业生产产品时使用的中间材料，因此如果中国出口低迷，韩国的对中出口也会随之减少。
韩国关税厅表示，今年上半年对中出口同比减少1.5%。
关税厅相关人士表示：“对美国、日本、东南亚、中东等其他主要地区的出口都所有增加，只有对欧盟（EU）和中国的出口出现减少趋势。
”