朝鲜日报 中文网

日本在极力强调，不延期货币互换扩容与独岛领土争端无关。
日本财务大臣城岛光力9日强调说，谈判与政治无关，纯粹是出于经济和金融方面的考虑。
日本媒体也纷纷说，两国在11日举行财务长官会谈之前宣布不延期货币互换扩容协定，这样做是为了表明两国将按原计划举行会谈，本次措施也不是因为韩日关系恶化。
但无论日本政府怎么解释，外媒仍报道说，本次措施的直接原因是两国关系恶化。
彭博社和路透社报道说，值得关注的一点是，两国恰在围绕独岛出现领土矛盾之际，终止了韩日货币互换协议。
有人指出，终止韩日货币互换协议可能会打击日本经济。
花旗银行经济分析师高岛修表示，此次措施有可能使日元进一步升值，成为日本股市下跌的因素。
一位专家说：“原本日本政府内部的氛围是，只要韩国肯低头、请求帮助的话，从两国的长远关系考虑，也可以延长协议。
结果韩国反倒拿出了主导终止协议的姿态，完全出乎日本方面的预料。
”日本右翼政治人物们一直在主张，要利用货币互换协议，迫使韩国在独岛问题上让步。