朝鲜日报 中文网

随着钢铁产业不景气长期化，韩国钢铁企业纷纷实行减产措施。
降薪等自救政策也在酝酿之中。
POSCO从10月开始一个月期间对电炉热轧钢工厂实行减产措施。
月减产量约为2.7万吨，这相当于电炉总产量的2%。
POSCO相关人士表示：“电炉减产是根据市场状况一直进行的弹性调整，并不是全面减产。
”POSCO最近还把企业经营阶段的应对危机等级升至第4阶段“S4”（从1到5共5个阶段）。
越来越接近全年减产200万吨的最恶劣的阶段“S5”。
S4阶段将经营的重点放在降低成本和销售额最大化上。
现代制铁也开始减产。
本月起，忠南唐津工厂内A热轧钢工厂的产量减少20%。
该工厂是在电炉里放入铁块（废品）后生产热轧钢板的地方，月产量为8万至9万吨。
公司方面预测，通过此次减产计划，热轧钢板的月产量将减少2万吨左右。
韩国第4大钢铁企业东部制铁从本月开始将把电炉生产的热轧钢板减产约5万吨。
月产量将减至12万吨。
此外，在到明年3月为止的6个月里， 将全体1700多名员工的工资一律下调30%。
因去年和今年上半年分别亏损2169亿韩元和767亿韩元，企业无法承受才做出这样的决定。
2009年，东部制铁也曾在9个月里减薪30%。
东国制钢今年6月关闭了年产量达100万吨的浦项1号厚板工厂，最快将在年内结束设备出售工作。
另外，自2009年之后，时隔3年冻结了今年的工资。
钢铁企业在减产的同时，还在实行各种节省成本的措施。
首尔POSCO中心将办公室和周边路灯的熄灯时间从晚11时改为晚8时。
浦项制铁厂也将景观照明熄灯时间从凌晨2时改为晚12时。
为克服经营危机和提高职员们爱公司之心，东国制钢最近在浦项工厂举行了捡废铁活动。
东国制钢相关人士表示：“虽然收集到的废铁并不是很多，但坚定了齐心协力克服危机的决心。
”