朝鲜日报 中文网

罗老号的第三次发射再次被推迟。
本次是韩国制造的二级火箭助推器出现异常，需要取出燃料，移入组装车间，分解二级助推器以查清准确原因。
由于检查可能需要相当长时间，所以估计年内很难再度发射。
韩国教育科学技术部长官李周浩29日下午在全罗南道高兴郡罗老太空中心举行紧急新闻发布会说，由于罗老号二级助推器推力方向控制器的电子信号出现异常，所以当天下午4时8分取消了发射。
出现问题的二级固体燃料助推器是控制火箭方向的装置。
二级助推器是通过液压泵启动漏斗形状的喷嘴来改变方向。
发射前16分52秒时，控制该液压泵压力的控制器出现了过载电流。
韩国航天研究院院长金承祚说，可能是控制器的电子器件有问题。
据悉，教科部可能会考虑大选日程和俄罗斯技术人员的逗留时间等，把发射推迟至明年。