国际

韩企不投资改囤现金 备战低迷困局

扈景业

查看韩文原文

三星电子在今年上半年对芯片和面板进行了14万亿韩元的设备投资,同比增加25%左右。
“在不景气时期加大投资”的三星特有的攻击性投资在市场上产生了效果。
而这种“攻击型投资”原则在下半年以后开始转变为“囤积现金”。
随着全球经济低迷局面不见好转迹象,比起设备投资,企业更偏向于“囤积现金”。
本月3日,韩国金融监督院电子公告显示,据调查,韩国招牌企业的投资迅速减少,因此仓库里的现金剧增。
从三星电子的情况来看,今年前9个月增加4.1万亿韩元现金(包括现金型资产)。
季度报告显示,去年年末为14.6917万亿韩元的现金,到9月末增至18.8235万亿韩元,达到2010年年末(9.7914万亿韩元)的近2倍。
储备现金如此增加的主要原因是,下半年投资减少。
第三季度的设备投资额仅为4.5万亿韩元。
这是美国爆发金融危机后的2010年第一季度(4.1万亿韩元)以后,10个季度以来的最低水平。
现代汽车也在积累现金。
截至9月末,现金储备额为7.7416万亿韩元,9个月新增1.2397万亿韩元。
同期,起亚汽车也增加2216万亿韩元。
LG电子和POSCO的情况也是如此,两家公司的现金储备额分别增加3164亿韩元和5250亿韩元。
这些企业均主张,增加现金是为了应对危机。
很多人指出,拥有过多现金说明经营管理上的失败。
企业界相关人士表示:“意识到总统选举的不确定性也是原因之一。
随着明年初新政府上台,企业有可能大举公布曾推迟的投资计划。


输入 : 2012-12-04 15:38  |  更新 : 2012-12-04 15:38

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP