国际

曾在中国一起生活 脱北者:救救被谴孤儿

采访流浪儿出身脱北者金强植

朴秀缵

查看韩文原文


北韩流浪儿出身脱北者金强植(化名,见图)去年1月经中国和老挝来到韩国。
30日金强植接受本报采访时表示:“在此次被遣送回北韩的9人中,认识8人。
被带回平壤的他们真的很难再逃出来。
希望国际社会能够帮助被遣送回北韩的脱北者离开北韩。
”下面为采访摘要:问:你和此次被遣送回北韩的9人是什么关系?“我出生于两江道惠山,他们大多是认识的朋友。
我从11岁开始在北韩靠乞讨生活。
后来往返于中国时与他们相识。
和他们中的一部分人还一起上学,是从小时就认识的朋友。
我们过着露宿的生活,在垃圾堆里捡东西吃或偷东西。
”问:什么时候来到韩国?“2010年我们一共9个人一起逃出北韩。
后来在中国遇到了帮助我们的周牧师。
此后又来了6个人,最终15个人住在一起。
15人分组后,包括我在内的3人率先来到韩国。
剩下的12人中,又有3人去了美国。
我在中国停留了1年零7个月,2011年离开中国后2012年来到韩国。
在此次被遣送回北韩的9人中,有1人我在时没有,我并不认识。
”问:在中国是怎么过的?“在周牧师的帮助下,我们住在一起生活学习。
学了数学、韩语、《圣经》、英语等。
因很难出去,休息时只能看电视。
”问:其他孩子都怎样?“有些孩子曾在逃离北韩的过程中被抓获,还有孩子在北韩挨打后头部受伤。
因为在北韩时不能好好吃饭健康状况很差,与同年龄人相比身材较矮。
因与女孩们不太熟,未进行太多的交流。
一起生活时男孩子间有时也打架。
其中几个人的数学和英语等学得很好。
”问:听说过其中有谁的母亲是日本人吗?“只是路过时偶然间听到。
说A某的母亲是日本人,曾在日本生活过,而现在住在平壤。
这并不是他本人直接告诉我的,而是路过时偶然听到的。
大家都不太愿讲自己的故事,也不能问。
还听到住在平壤。
和A某是在2010年相识的,因此并不熟。


▲图为,试图经老挝和中国进入韩国,但最近却被强制遣送回北韩的脱北者。
去年平安夜,他们头戴圣诞帽、站在圣诞树旁高举双手露出灿烂的笑容。
照片=MBC提供


问:最后一次和9人联系是什么时候?“他们在中国时一直有联系。
通话时,他们很兴奋要来韩国。
听说他们能来,我也很高兴。
这个月8号,和此次被遣送回北韩的9人中的1人通过电话。
来到韩国的过程很辛苦,当时听他说‘真想一直呆在中国学习’。
”问:你认为被遣送回北韩的朋友会怎样?“如果去的是平壤,真的很难出来。
因为我(在逃离北韩的过程中被抓获时)是回到两江道,6个月后就出来了。
但真不知道他们会怎样,有可能很难再出来。
”问:可能被处死吗?“有大概百分之三十的可能。
”问:想来韩国的流浪儿多吗?“很多,但一个人很困难。
我也是因为碰到好人才逃了出来。
现在也有很多没有来到韩国的脱北者,停留在中国和东南亚等地。
”问:为何会答应接受采访?“我爱他们,也很想念他们,想救他们出来。
给国家情报院和脱北者定居支援所也打过电话,但都说帮不了。
”问:对韩国政府有什么希望?“都是同一民族,是想来韩国的同胞,希望韩国能帮助他们。
”问:你认为能和朋友重逢吗?“我想一定能有重逢的一天,坚信会有这样的一天。
虽然别人说被带回北韩就再也见不到了,但我坚信能够重逢。


输入 : 2013-05-31 17:30  |  更新 : 2013-05-31 17:30

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP