国际

朝提议高层会谈 美称将依据其行动判断

黄大振

查看韩文原文

北韩国防委员会发言人16日发表重要谈话,提议举行北美当局高层会谈。
北韩表示,双方可就缓和军事紧张状态、将停战体制转换为和平体制、美国提出的“建设无核世界”等问题进行广泛和真诚的协商。
会谈地点与时间可由美方决定。
据路透社16日报道,美国方面对此回应称,一直倾向与北韩开展对话,并开通了与北方的沟通渠道,但北韩需要履行联合国安理会决议,同意无核化。
当天,白宫办公厅主任丹尼斯•麦克多诺(Denis McDonough)在接受美国哥伦比亚广播公司专访时表示:“美方将依据北韩的行动作出判断,而不是花言巧语。
北韩只说‘好听的话’,不可能摆脱制裁。
”美国白宫国家安全委员会发言人凯特琳•海登就北韩提议也表示,美国一直倾向于对话,美国已经开通了与北韩沟通的渠道,但重要的是实际行动,而不是言辞。
美方的上述回应表明不会无条件接受北方的提议。
外界分析指出,北韩继韩国之后,又主动向美国提议对话,这实则为撼动中美韩之间就“不允许北韩拥核”达成的共识而采取的干扰战术。
北韩在中美7日举行首脑会谈前一天的6日向韩国政府提议南北当局会谈。
此次,在韩国总统朴槿惠27日即将访问中国,并举行韩中首脑会谈之际,又向美方提议高层会谈。
上月7日韩美举行首脑会谈后,北韩立刻派遣朝鲜人民军总政治局局长崔龙海作为劳动党第一书记金正恩的特使访问中国,强调了北中友好关系,还允许日本内阁官房参与、首相顾问饭岛勋访北,动摇了韩美日合作关系。
高丽大学教授柳浩烈说,北韩在韩中首脑会谈还有10几天就要举行之际,向美国提议对话,这是阻止韩美中三国在北韩问题上合作的老套战术。
在韩美中5月后陆续举行会谈的形势下,北韩紧紧抓住不参与双边会谈的国家,展开了对话攻势。
提议对话的方式也相似。
据悉,北韩向美国和韩国政府提议时,都表示“日期和场所随意”,并使用了“受托”一词,暗示按照金正恩的意思提议对话。
有人分析说,北韩展开对话攻势是为了解除加在自己身上的各种制裁措施,摆脱外交孤立。
当天北韩在谈话中还说,(制裁措施)就是贼喊捉贼,美国必须停止对北韩进行核威胁和恐吓,停止包括制裁在内的所有形式的挑衅。
也有人指出,这旨在改善与中国的关系。
北韩在崔龙海访中时就提到了“六方会谈等与周边国家的对话”,之后又接连向韩美提议对话,这都是要做出遵守承诺的样子给中国看。
首尔某外交消息人士说,可能是中国以解除关闭朝鲜贸易银行帐户等制裁为条件,要求北韩与周边国家对话。
北韩还期待一种宣传效果,即使与美国或韩国会谈不成,也可以对外宣传“我们很努力,但遭到韩美拒绝”。
可能是想借此向第三世界等国际社会呼吁放缓联合国安理会的制裁。
但北韩并未掩饰要正式成为拥核国家的意图。
当天北韩说韩半岛无核化是金日成和金正日的遗训,但还表示无论能否得到别人认可,北韩都是堂堂正正的拥核国家。
晶华译

输入 : 2013-06-17 09:29  |  更新 : 2013-06-17 09:29

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP