朝鲜日报 中文网

当地时间29日，拜登方面称，前一天他与宠物狗梅杰一起玩耍时，因打滑导致脚踝受伤前往医院接受治疗。拜登前往的是目前所在的德拉华州纽瓦克市的某骨科医院。

据美联社报道，前往医院拍摄X光片的拜登走路明显有些跛脚。他的主治医生表示：“从脚踝侧面到中间发现了轻微的骨折，需要打石膏。”

明年，拜登上任时年满79岁，因此外媒尤其关注他的健康状况。拜登明年上任后将成为美国历史上最高龄的总统。

明年1月，拜登将带上自己的宠物狗梅杰（Major）和钱普（Champ）一起入住白宫。尤其是这次一起玩耍时导致他受伤的梅杰是2年前获救的遗弃犬。

拜登在将梅杰带回家8个月后，通过特拉华州威尔明顿的一家遗弃动物保护团体正式宣布领养了遗弃犬。梅杰将成为白宫历史上第一只遗弃犬出身的第一宠物。

除了两只狗以外，拜登还将带上宠物猫。据《纽约时报》（NYT）称，上一位在白宫养猫的总统是乔治·W·布什，在10多年的空白期之后，再次有宠物猫跻身“第一宠物（FPOTUS，First Pets of the United States）”行列。

而特朗普因为有洁癖，过去四年间并没有在白宫饲养动物。历届美国总统都有养第一宠物的传统，特朗普是第一位没有养宠物的总统。