两岸三地

奔驰、古驰也躲不过…启用“眯眯眼”模特引“辱华”争议

李佳英 朝鲜日报记者

查看韩文原文
▲ 古驰最新画报(左)和梅赛德斯-奔驰中国广告因强调小眼睛而被指贬低中国人。/古驰推特,奔驰YouTube
继法国名牌迪奥之后,德国高级轿车梅赛德斯-奔驰和意大利时装品牌古驰也因启用单眼皮女模特卷入辱华风波。

▲ 因卷入“眯眯眼”中国女模特风波,在中国SNS微博上消失的奔驰视频广告。/梅赛德斯-奔驰
当地时间29日,中国官媒《环球时报》英文版《Global Times》报道称:“古驰成为新的因为启用符合西方传统观念的模特,在中国受到谴责的品牌。”

最近,古驰公布了使用竹子手柄的代表手提包之一“竹节包”的画报。手提竹节包的东方人模特为单眼皮、短发,鼻子上戴着“鼻环”。《环球时报》报道称:“模特的妆容强调了西方人在描述亚洲人相貌时典型使用的浅眉毛、小眼睛和高颧骨。”

奔驰也因启用强调眼妆的女模特而受到中国网民的批评。也就是说,强调西方人在贬低东方人时使用的“眯眯眼”的妆容令人不适。

一位北京市民向媒体表示:“此次争议无关模特的长相,也并非我们拒绝大胆的时尚风格”,“而是在于模特是否为了迎合西方人对东方人的固定观念,故意朝着那个方向装扮。”

中国政法大学传播法研究中心副主任朱巍向《环球时报》表示:“如果不反对这种歧视性的标签,可能会有更多的西方企业将这种形象当作‘曝光的钥匙’”,“正如好莱坞电影中不能出现贬低黑人的用语一般,对于东方人明知是禁忌还要使用。这是对中国文化非常无礼的行为。”他还表示:“对于这种侮辱,整个社会应该表现出反感”,“西方也应该听取这种反对意见。”

此前,迪奥在上海开幕的《LADY DIOR》展示会上,展出了一张满脸雀斑,画着很浓的眼妆,身穿中国传统服装的模特的照片,引发了贬低中国人的争议。此外,中国知名食品企业“三只松鼠”因发布眯眯眼女性模特手拿产品的照片而公开道歉。对此,三只松鼠广告模特蔡孃孃介绍称,自己来自中国四川省,并反驳称:“我眼睛小就不配做中国人了?”“爱国我举双手赞成!但事实都要上纲上线,那就是一种病态了!”

输入 : 2021-12-31 13:42  |  更新 : 2021-12-31 14:32

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP