国际

"普京傻瓜","要不把三星电视偷走"俄军通话记录中的埋怨和掠夺证词

白秀珍 朝鲜日报记者

查看韩文原文
▲ 经俄罗斯总统普京的预备役动员令而召集的军人们正在塞瓦斯托波尔的纳希莫夫广场举行送别仪式。/塔斯社,韩联社
“普京是傻瓜。他想占领基辅,但我们什么也做不了。”

“一回去就立马不干了。这该死的军队(F**k the army)。”

当地时间28日,《纽约时报》(NYT)公布了获取的乌克兰政府窃听到的俄罗斯军人的通话内容。3月,在乌克兰首都基辅西部布查周边地区进行通话的数千份录音文件中,包含了俄罗斯军人致电家人、友人时抱怨俄军的内容。NYT解释称:“为了区分军人及其家属,对聊天工具、社交媒体简介和俄罗斯国电话号码等进行了交叉验证。”

其中包含3月俄军从基辅附近的小城市布查撤军时,实施集体屠杀的证据。在NYT公布的语音文件中还可以听到进攻几周后陷入混乱的军队内部状况。

▲ 当地时间4日,在乌克兰首都基辅北部小城市布查,居民们正在查看疑似遭到俄军杀害的平民的集体埋葬地。/路透社,韩联社
一位名叫“阿列克谢”的俄军与女友通话时愤怒道:“那些混蛋什么都没告诉我们。只说是去训练。”另一名俄军谢尔盖对母亲说:“妈,这场战争是俄罗斯政府做出的最愚蠢的决定。”

另一名俄军伊利亚问女友:“该死(F**k),普京没说这一切打算什么时候结束吗?”女友答道:“普京说一切都按计划顺利进行着。”伊利亚随即道:“他犯下了大错。”

俄军还对战略失误和严重的物资短缺表示不满。他们不仅坦白抓捕并杀害平民,还承认掠夺乌克兰民宅和公司的事实。他们道出了战争的残酷现实,还反驳俄媒的报道。

亚历山大表示:“我们无法占领基辅。所有能做的就只是占领几座村庄”,谢尔盖称:“电视上说一切都好,不过是特别军事作战,但现实就是该死的(F**king)战争。”

▲ 在乌克兰首都基辅外围的小城市布查,居民们正在等待红十字会分发粮食。迄今为止,在俄军无差别屠杀平民的布查已经发现了400多具尸体。/AP,韩联社
俄军在电话中炫耀道,他们闯入乌克兰民宅抢走了现金、家电、衣服等。亚历山大对女友自豪地表示:“在带钥匙的金库中发现了5200万卢布左右的现金”,“去看房子吧。”女友要求“把钱放回去”,他说道:“你傻呀?现在我手上可握着一套房子。”谢尔盖也对女友说:“想要什么电视,LG还是三星?电子有床那么大。”

家人和友人也在电话中转告了因西方的对俄制裁导致物价上涨,麦当劳、宜家等品牌撤出俄罗斯的消息。叶夫根尼的妻子说:“亚马逊也关门了,什么都没有留下。我们要回到90年代了。”谢尔盖的女友也说道:“知名服装品牌都倒闭了,简直一团糟。就连该死的可口可乐都没了。”

此外,在曾被俄军收复的乌克兰地区,侵犯人权和战争犯罪的证据层出不穷。27日,联合国高层人士在联合国安理会上表示:“对基辅、切尔尼戈夫、哈尔科夫、苏梅等地的调查结果现实,国际调查委员会得出了乌克兰发生了战争犯罪的结论”,“国际社会从未像这次这样收集到如此多的关于人权侵犯、战争犯罪和其他残酷行为的证据。”

输入 : 2022-09-29 14:06  |  更新 : 2022-09-29 15:25

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP