朝鲜日报 中文网

扮演李舜臣将军的演员崔秀钟、《壬辰倭乱》和龟甲船。KBS电视台3日晚播出的5集电视连续剧《壬辰倭乱1592》能为老套的主题带来新的变化吗？电影《鸣梁》2014年吸引了1700万人观影，去年KBS播出了《惩毖录》。而展现李舜臣人性化烦恼的KBS电视剧《不灭的李舜臣》（2004-2005）依然脍炙人口。每个人对老套的看法不尽相同。现在KBS为什么又会播出李舜臣呢？

该剧诞生的钥匙源自2014年中国国家主席习近平的演讲。他在首尔说过：“历史上每当发生危急情况时，韩中两国总是彼此帮助共同克服困难。400多年前爆发壬辰倭乱时，两国人民肩并肩走上了战场。”KBS有关人士说：“为此，我们决定和中国CCTV合作拍摄该剧，并与今年3月完成了全部摄制。”

KBS想通过彻底的考证来制造新鲜感。在第一集的泗川海战中，打破了过往电视剧和电影展现交战的程式。在《不灭的李舜臣》等电视剧中，朝鲜水军在日本火枪射程之外用火器单方面进行攻击并取得了胜利，但该剧遵循了朝鲜正祖时期《水操规式》中记载的“敌船须进入200步之内方可射击”的内容。剧中，趁着龟甲船吸引日本舰队的视线，朝鲜水军从近距离进行了直接射击。在影片《鸣梁》中看到的白刃战也没有出现。这是因为据推测，如果在朝鲜军队未战死一人、仅3人负伤的泗川海战中展开对倭寇有利的白刃战，死伤者将会增加。

剧评人（忠南大学国文系）尹锡真教授说：“和过去关于李舜臣的作品相比，可以看到忠实于历史考证的努力。”“但该剧出现在部署萨德等问题让东北亚政局变得微妙之际，有可以从政治角度进行解读的部分。”