韩流广场

打破局促感 韩建筑设计大师新作观赏

房子的变化(1)承孝相的“退村住宅”

金美理

查看韩文原文

建筑师承孝相


房子是“商品”,还是“家”呢?过去,房子几乎等同于财产增值的途径,但现在这种想法正逐渐发生变化。
一些人开始梦想逃离憋闷的公寓,或拥有一套小一点没关系,但要有自己个性的房子。
家不再只是睡觉的地方,而是让人萌生创意,凸现生活情趣的空间。
那么有哪些建筑设计师和他们的作品体现了“现代居家新主张”,颠覆了人们传统意识当中关于“家”的概念呢?近期,本报将陆续推出系列报道。
当代的韩国住宅都配备了便利的设施:最尖端数字设备和冷、暖气设施应有尽有。
有人指出,随着“是否具备便利的设施”成为衡量住房的重要标准,房子逐渐失去了让人喘息空间,变得越来越不人性化。
韩国顶级建筑设计师之一承孝相(IROJE建筑设计公司CEO)正致力于逐步缓解韩国住宅给人带来的这种局促感。
承孝相主张“重视留白,不予填充”,在先前的一些代表作品当中,承孝相加入韩国特色空间组合因素,实践了自己所谓“贫者美学”的建筑哲学。
他去年在京畿道光州市退村设计了“退村住宅”,再次质疑“便利的房子是否就是好房子”。
这栋房子是为爵士钢琴家Park Jun-o及其父母设计的,除住宅以外还兼有工作室的功能。
房子总面积为165平方米,不算是大型住宅,但在大同小异的别墅型住宅和农家之间,算得上是一个充满个性烙印的家。
这栋房子由大小、外形各不相同的7个白色四方形“箱子”分散组成,人在房间之间移动的路线较长。
每个“箱子”是一个独立的房间。
从房屋整体结构来看,大体上分为三块。
用作厨房、卧室的5个“箱子”室内相连,一个“箱子”是像亭子一样的多功能空间,剩下一个“箱子”用作钢琴工作室兼卧室。
虽然是“一个家”,但去其他房间有时需要穿鞋到外面。
就像从里屋到厢房需要穿鞋的韩屋一样。
承孝相介绍说:“这是一栋以人为本的房子,存在让人心情愉悦的不便之处。
”他说:“尽可能使各个房间之间保持距离。
我想通过这种方式让人在房子里到处走,进而拓展思维空间。
不便之处会使人的身体动起来,大脑清醒,最终生活也变得丰富多彩。
” 设施便利的房屋会使人产生惰性,而承孝相致力于颠覆人们对“便利”的依赖。
这反映出承孝相的建筑观,即“建造房屋就是建立生活体系,章显生活方式”。



▲院子里坐落着7个白色“箱子”。
7个“箱子”分别是独立的房间。
左侧有一个5个“箱子”组成的群体,最右侧的“箱子”是钢琴工作室。
工作室前面采用韩屋窗户的“箱子”是凉亭兼多功能空间。
到另一个房间时有时需要像韩屋那样穿鞋出去。
照片=摄影师 Kim Jong-o


直线形轮廓使这栋房子给人的第一印象是简约、现代。
但空间结构的构思却来自于韩屋。
承孝相比较重视房屋的用途。
他说:“韩国住宅内部的房间按照各自的位置来划分。
像里屋、对面屋、厢房。
用的人不同,用途也不同。
房间里铺上褥子就是卧室,摆上书桌就是书房。
而西方住宅已经提前划分好不同功用的空间,例如卧室、厨房、客厅。
”这栋房子的房间和韩屋一样,可以随时改变用途。
例如,院子里像亭子一样独立的房间可以变成客房,可以变成书房,也可以变成客厅。
建筑师想要通过这栋房子实现根据居住者意志改变用途的韩国住宅的灵活性。


▲俯瞰图。
大小、形状各不相同的7个“箱子”(上);通往外部的通道和楼梯体现了“让人愉悦的不方便”(下左)。
复式格局的钢琴工作室。
高高的书架发挥了隔音墙的作用。


承孝相表示:“我想展示现代房屋,更进一步说是韩国住宅结构的未来。
”从这栋房子的结构来看,一家人虽然同住在一个空间内,但由于各个房间保持距离,所以家庭成员的隐私都能得到尊重,而且几乎每个房间都带卫生间。
承孝相指出:“这使每个房间的主人都有自己独立的空间。
”他还说:“现在独居的人日益增加,但能接纳他们的创造性住宅却不足。
这是因为住宅并不能反映出变迁的个人生活模式。
”那么,房子的主人如何看待这种“不便之处”和“独立性”呢?房主朴先生说:“刚开始认为房子风格感觉有点冷漠。
但后来发现房子可以提供足够的思维空间,像不受尘世干扰的世外桃源,让人感觉很好。
”他的演奏室采用纯白色装饰,就像没有任何创作痕迹的空白五线谱纸。
朴先生将自己的房子比喻成追求简约主义的现代音乐家菲利普·格拉斯的作品。
他说:“就像看似简单,实则复杂的格拉斯的旋律一样,在这栋房子简约的外表下,蕴含了深奥的居家哲学。
”显而易见,这栋房子充当了理性的建筑师和感性的房主之间对话的桥梁。


输入 : 2012-02-23 13:14  |  更新 : 2012-02-23 13:14

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP