朝鲜日报 中文网

在仓库里举行派对，在工厂吃饭成为一种文化新时尚。
在简陋的茶楼地下举行展示会、在从乡村一家碾米厂拿来的传送带前喝咖啡。
最近，钢筋材料乱堆犹如炼铁厂般的餐厅和由废船改造的服装店很受人们的欢迎。
这到底是为什么呢？ ◇“温旧知新” 在首尔城东区圣水洞有一间看上去快要倒塌的老仓库。
截至上世纪70年代初这里还是碾米厂，而在此后的30多年里一直被用作仓库。
但从两年前开始，这里成为时尚界的“圣地”。
2011年，歌手李升基在这里举行了新歌发布会，“加拿大鹅”、“KOLON SPORT”、“Jagermeister”、“H&M”、“宝马”等国内外著名品牌也在这里举行了产品发布会和派对。
仓库相关人士表示：“直接将仓库用于出租。
很多人都想效仿该建筑破旧的外观，因此很苦恼。
” 去年11月开业的首尔龙山区汉南洞“珠子台球厅”是由大林美术馆经营的另类画廊。
直接使用了破旧的台球厅建筑和招牌。
仅从外观来看，根本看不出这是一家画廊。
室内角落里，还放有台球桌。
画廊方面表示：“不希望破坏时间堆积的老建筑物，因此保存原样。
”


弘益大学产业设计系教授金珠妍（音）表示：“越是破旧老化的空间，时间的痕迹越明显，因此留存着在该空间里滞留过的人们的记忆。
文化精英们希望在这种废墟中读取这样的时间和历史痕迹。
”三星艺术设计学校（SADI）产品设计系教授朴永春（音）表示：“喜欢光顾这种空间有可能是一种炫耀眼光高于他人的行为。
这相当于，在废墟中出现了炫耀真正的眼光和爱好的新领域。
” ◇重新发现城市和首尔 从废墟中寻找新事物最先在欧洲流行。
在英国和韩国活动的装修设计师金泰浩（音）表示：“废墟设计的鼻祖无疑是改造自火力发电站的英国伦敦泰特现代美术馆。
”将厂房区改造成艺术园区的中国北京大山子“798艺术区”、由日军占领时期的工厂改造而成的上海水舍精品酒店，也是受到了欧洲的影响。

从2、3年前开始，在韩国也掀起了重新开发旧建筑物和简陋空间的热潮。
代表性例子有，直接利用位于首尔永登浦文来洞的具有30年历史的茶楼的画廊咖啡厅“Jung茶馆项目”，以及从文来洞开始，最近在乙支路印刷厂也开业的“懂事的家伙”烤肉店。
金珠妍表示：“从某种角度来说，这是首尔的再发现。
此前只是在模仿其他国家的东西，或对自己的东西感到害羞，但现在不再是这样。
通过对废墟的设计，我们也许会找到自己的特性、首尔的个性空间和时间。
”