朝鲜日报 中文网

我总认为感受风土人情最好的地方就是走一走当地的传统市场。在那里我们不仅能够买到物美价廉的特色商品，还能品尝到最纯正的当地小吃。济州岛作为海岛城市，物流相比于韩国其它城市较为不便，却也因此让济州的传统市场文化完整地保留了下来。


爱旅游的人总有一个共同的目的，那就是寻找。寻找这座城市的不同。不同的风俗，不同的语言，不同的服装，不同的饮食……这些都会无时无刻的激起人们探知的欲望。而满足好奇的最好地方莫过于感受这里的传统市场。

生活在济州，逛传统市场似乎成为了我最大的爱好，每逢节假日，自己总不忘约上几个好友远离车水马龙的喧嚣，走进满溢济州乡情的济州传统市场。我们总会不约而同的在这种赋予浓郁民俗风情的小小商圈里沉浸上一天。看一看商家们洋溢着风采的脸，听一听他们热情地叫卖声，吃上一个香甜可口的济州柑橘，品尝一盘热气腾腾的猪血米肠，喝上一碗新鲜味美的鲍鱼粥。我们边走边聊，边走边吃，边走边笑，生活没有比这儿更美好的了！


济州岛民间传统市场分为五日民俗市场和常设民俗市场。五日民俗市场是济州的特色市场，这里的市场每五天开设一次，济州的很多地区都设有这样的市场，每逢年末，五日民俗市场总会呈现出人满为患，人山人海的热闹景象。而常设民俗市场365日常年开设，接送孩子放学的爷爷奶奶走到这里便会停下脚步为自己的孙子孙女买上一杯清甜解渴的橘子汁，牵手逛街的小情侣路过这里也会停留片刻共同吃上一份刚刚煮好的炒年糕，在公司里忙碌了一天的上班族经过这里还会长舒一口气，选上几条生鲜海产赶着回家为晚饭加餐……

济州民间传统市场是一个充满了济州人情与乡情的地方，在这里我们感受得到满满的济州味！