韩流广场

"素颜霜"与防晒霜没有很大差异

健康朝鲜

查看韩文原文
最近只要一使用立刻就能使面部变白的Tone-up面霜(又称"素颜霜")很受消费者欢迎。实际使用之后也能发现抹上该面霜的部位会变白。但皮肤是不是真的变白了呢?让我们来了解一下Tone-up面霜的真实效果。

洗净后效果也会消失

能使皮肤变白的Tone-up面霜大多在广告上宣称“有美白效果”。但我们有必要仔细了解一下Tone-up面霜所谓的美白效果。首先,抹上Tone-up面霜之后肤色马上变白的原因在于面霜的主要成分二氧化钛。嘉泉大学吉病院皮肤科教授卢周伶说:“二氧化钛一般用于阻断紫外线,抹在脸上的话会因为矿物质粒子产生白浊现象,使脸部变白。”也就是说,二氧化钛只是让脸部看起来白,并没有使皮肤本身变白的效果。

天生的肤色无法改变

那么为什么化妆品公司会在广告中宣称“有美白效果”呢?这是因为他们在化妆品中不仅加入了二氧化钛,还加入了另外被认证有美白功能的原料。烟酰胺和熊果苷都是具有代表性的美白成分。使用Tone-up面霜之后脸部马上变白不是因为美白成分,而是因为二氧化钛,但如果长时间使用含有美白成分的面霜还是可以有美白效果。

但是这里也需要我们仔细了解。卢周伶说:“即使使用含有美白成分的化妆品也不会改变天生的肤色。现在只能做到预防由于刺激或紫外线等因素造成的皮肤内色素沉淀,或者把已经晒黑的皮肤变回原来的肤色。”卢周伶还说:“希望使用在市场中购买的美白化妆品来获得相同的效果,需要坚持使用至少2个月以上。”

睡觉之前必须洗脸

如果希望在短时间内使皮肤显得更白而使用Tone-up面霜时该怎么做?只要留意几点注意事项就能够保持健康的皮肤。一部分Tone-up面霜被分类为皮肤护理产品,因此消费者很容易认为这些产品不是化妆品,可以不用在睡觉前洗干净,但如果使用了Tone-up面霜最好还是在睡觉前洗干净。把二氧化钛抹在脸上睡觉无异于化妆后睡觉,不利于保持干净,也会对皮肤有负担。

消费者在长时间使用功能性美白化妆品的时候也应该更加注意。卢周伶说:“皮肤敏感的人在使用此类面霜时容易出现过敏反应,长时间使用时应该更加注意。”

(本文版权归朝鲜日报网所有,对于抄袭者将采取法律措施应对)

输入 : 2016-02-20 10:53  |  更新 : 2016-02-20 11:00

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP