朝鲜日报 中文网

现代汽车在中国推出小型SUV，以借机恢复中国市场。

10日（当地时间），现代汽车的中国合资法人北京现代在上海世博会会展中心发布了小型SUV ENCINO。该车型装载了1.6L涡轮增压直喷发动机和7档双离合变速器（DCT），还配有中国人喜欢的红色车顶等，专门针对中国市场。


该车型装载了现代汽车前方防碰撞辅助、防碰撞警告、车道偏离警告、疲劳驾驶警告等尖端安全系统，并应用了与中国百度合作研发的导航‘百度 Map Auto’和对话型语音识别服务‘度秘’。
去年3月之后，由于中国的‘萨德报复’和中国本土品牌的成长，现代汽车在中国的销量急剧下跌。今年3月现代汽车中国销量为6万7000台，虽与遭遇萨德报复的去年3月（5万6026台）相比上涨20%，但与2016年3月（10万549台）相比下降了33%。

小型SUV的推出是为扭转这一局面而采取的战略之一。小型SUV是最近中国汽车市场最为畅销的车型。现代汽车相关人士表示“2014年在中国推出的小型SUV 'ix25'销量达30万台，深受欢迎，我们的目标是推出ENCINO，提高在中国SUV市场的竞争力”。

现代汽车副会长郑义宣在发布活动上表示“ENCINO反映了世界年轻一代生活方式的变化，我们会开发最优化的产品，持续推出新车型，不负消费者的期待”。