评论

[万物相]“物质幸福最好”

金泰勋 评论委员

查看韩文原文
“满是肉菜的晚餐桌旁 / 没有儿子、女儿和妻子 / 所有人都像装饲料一样盛饭 / 走向职场,走向学校(……)/桌旁没有了人面为菜 / 人生就没有了名为‘乐趣’的营养价值。”

▶诗人孔光奎在《人面为菜》中面描写为了各自的成功而奋斗,却连一顿晚饭都不能一起吃的韩国家庭的凄凉场景。父亲为了升职和更高的年金,把加班当家常便饭;必须进入名门大学、挤进狭窄就业之门的子女辗转在补习班之间,用便利店的盒饭凑合一餐。一家海外媒体曾指出,变成这样的原因在于“韩国人过分的世俗物欲”。

▶几天前发布的调查结果支持了这一批评。美国舆论调查机构皮尤研究中心今年以全世界17个国家的1.8万多人为对象,调查了“认为生活中最有价值的是什么”这一问题。韩国是唯一一个选择“物质幸福”排名第一的国家。各国的回答平均来看,前几名都是“家人”“职业”“物质幸福”。韩国以前也没有多大的不同。在保健社会研究院去年进行2019年度韩国人幸福条件调查中,排名第一的是“遇到好的配偶组建家庭”,“金钱和名誉”排名第三。10年前某媒体调查的结果也是如此。赚钱也是为了家人能够幸福地生活,这是理所当然的。可家人和金钱的价值却被颠覆了。

▶据说,英文中的“幸福(happy)”源于“发生(happen)”这个词。想幸福,就要体验美好的事情,这句话并没有错。但在过去的几年里,这个国家的国民经历的事件动摇了韩国人幸福价值体系的根基。尤其是金钱造成的狼狈感很大。最重要的是暴涨的房价让无数国民遭遇了挫折。就算把灵魂都攒起来也很难买到房子,可如果听到有人用公寓赚了10亿韩元,炒股挣了好几倍,用比特币拿到了几十倍的利润,人就会变得不幸。

▶心理学家、延世大学教授徐恩国(音)建议称:“想要幸福,不要指望一张彩票,而是要每天体验和家人、朋友出去散布,坐在电视机前聊天。”彩票每周都留下苦涩的滋味,但散布和聊天每天都会带来快乐。虽然这是极其理所当然的建议,可现在很多韩国人都摇起了头。勤奋地在公司工作,一点点攒钱,和家人围坐在一起享受平凡幸福的人们突然成了“闪电乞丐”,令人不仅悲叹。让韩国国民做出“物质=幸福”这种回答的人是谁?难道不是政策当局者们吗?

输入 : 2021-11-23 10:14  |  更新 : 2021-11-23 11:46

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP