朝鲜日报 中文网

被法院被认定为“成功”的法官们的简历中几乎无一例外地出现过这种经历，这就是“大法院审判研究官”。现在大法院也有包括大法院院长金命洙在内的8名大法官担任过审判研究官。首尔9家法院的院长也有一半以上是审判研究官出身。甚至有人说：“想被认定为法律知识和审判能力突出的‘王牌法官’，必须当过审判研究官。”

▶审判研究官在案件提交到大法院后，对争论的焦点和法理进行研究，再向大法官提交报告书。这份报告书比法院内的任何报告书都更具有“影响力”。因为它能够左右大法院的审判结果。前大法官朴时焕说：“（大法官）没有时间仔细查看一次就上传几十个案子的记录。按照审判研究官报告的意见处理（案件）的比率超过90%。”甚至有人说大法院不是进行“大法官审判”，而是进行“研究官审判”。

▶因此，主要提拔实力出众的法官们担任审判研究官。每年大法院有近5万个案件，全部要经过审判研究官的手再移交给大法院审判。一名研究官每周最多要研究60起案件，几乎每天加班且在休息日工作，因为时间不够，经常都会带着记录回家。审判研究官心怀使命感和自豪感。研究官出身的法官说：“在最后审判的大法院纠正下级法院的错误判断或研究新的法理并进行公正处理时，我感到很有意义。”

▶很多作为审判研究官实力得到认可的法官表示不会以律师的身份开业，而是会一辈子留在法院从事审判。但在大法院，金命洙的大法院之下，审判研究官接连离开法院。今年以来，法官定期人事调动时，又有5名审判研究官同时提交了辞呈。有人说：“看到大法院院长只关注特定倾向的自己人，觉得自己‘没有希望了’。”

▶据悉，最近大法院将民主劳总出身、在集会时殴打警察的有罚款前科的律师提拔为审判研究官。这位研究官说：“大法官由敌视劳动问题的人组成。”最高法院委托他处理了劳动案件。民主党总统候选人李在明因涉嫌违反《选举法》而接受大法院审判时，这位研究馆还参与了提交“上诉审（有罪）判决是错误的”的请愿书。大法院院长金命洙用偏袒政权的审判和任人唯亲破坏了法院，连审判研究官是偏向某一方的人。