评论

[万物相]玩笑的力度

金泰勋 评论委员

查看韩文原文
在以开得起玩笑而著称的美国,喜剧演员克里斯·洛克的言论令人为他捏一把汗。他甚至称,黑人被白人警察开枪打死是因为他们做了反文明的行为,并称:“希望黑鬼全部死绝。”此话如果是出自白人之口,那将无法得到原谅,但他却以“我也是黑人,只是个玩笑”为由为自己开脱。在2016年奥斯卡颁奖典礼上,他曾将亚洲孩子叫上台并给他们取奇怪的东方名字,试图逗笑观众。“如果对我的玩笑感到不快那就发到推特上。当然智能手机也是这些孩子们造的”,给人留下了亚洲剥削童工的负面印象。即便舆论纷纷谴责称是“令人胆寒的可怕玩笑”,他仍充耳不闻。

▶在前天举行的美国奥斯卡颁奖典礼上,克里斯·洛克调笑演员威尔·史密斯的妻子贾达·萍克特的光头造型,被威尔·史密斯扇了一巴掌。贾达曾以在《借刀杀人》中令人艳羡的茂密长发而著称。在电影《黑客帝国》中她饰演了一位将头发全部扎起的舰长。但后来她患上了脱发症,干脆剃了光头。她势必为此感到伤心,克里斯·洛克却戏言称,她可以直接出演戴米·摩尔以光头女兵形象示人的电影《魔鬼女大兵》的续集,就算是玩笑也显然已经越界。

▶当人意识到自己的缺点时,会以这个缺点为标准看待世界。在矮个的人眼里只能看到人的身高,脱发的人最先看到别人的头发。有医学研究证明,这会让人产生被剥夺感。据悉,很多脱发症患者会患上忧郁症。用这种事来开玩笑等同于揭人伤疤的暴力行为。

▶沟通专家提醒人们,应避免以种族、身体和配偶作为玩笑素材。几年前,在某大学同学会上,有人说:“我妻子很朴实”,一位同学玩笑道:“你眼光确实挺低”,导致冷场。用他人身体的缺陷开玩笑也是禁忌。专家建议,即使有人装得无所谓,自贬外貌进行所谓的“自我嘲讽”也千万不要随声附和。

▶韩国社会对语言暴力较为敏感。而美国则认为物理暴力更为严重。从事后美国人的反应来看,认为“史密斯的行为是暴行(assault)”的人是认为“洛克玩笑过分”人的两倍还多。奥斯卡方面也准备追究史密斯的法律责任。此事的始作俑者洛克则应该铭记一句格言:“失去开玩笑的机会,也不能失去朋友。”而让世界顶级的电影颁奖礼蒙上暴力阴影的史密斯也应该反省。

输入 : 2022-03-30 10:15  |  更新 : 2022-03-30 11:31

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP