朝鲜日报 中文网

三星电子副会长李在镕将于15日恢复权力。李在镕因干政门被判处有期徒刑2年零6个月，去年光复节，正在服刑的李在镕获得假释。李在镕的刑期虽于7月结束，但是因5年的就业限制规定等，难以开展正常的经营活动，经过此次复权将得以恢复经营活动。而乐天集团会长辛东彬处于缓刑期，因此同时采取了特别赦免和复权措施。

12日，政府方面表示，为迎接光复节，将于8月15日对中小企业人士、小工商业者等平民生计型刑事犯，主要经济界人士，劳资相关人士和特别照顾犯人等1693人进行特别赦免。政府还将同时对建设业，私家货车和旅客运输业，中介行业，生计型渔民渔业执照、许可，驾驶执照等行政制裁对象共59万3509人采取特别减免措施，并对649名模范犯人予以假释。

政府方面表示：“考虑到受新冠疫情影响，大多数国民面临经济困难，积极挖掘中小企业人士和小工商业者，并将其纳入赦免对象，提高民生经济底层的活力。”政府还解释称：“对平民生计型刑事犯，残疾人、重症患者、携幼儿服刑者等需要采取温情措施的对象予以赦免，包容和照顾社会弱势群体。”

经济界人士除李在镕、辛东彬以外，东国制钢会长张世宙、前STX集团会长姜德寿也被列为赦免对象。此外，政府还赦免了前民主劳总公共运输工会委员长赵相秀（音）、韩国劳总常任副委员长许权（音）、现代重工业代表韩永锡等8名劳资相关人士。

政府表示：“考虑到眼下是需要举全国之力克服经济危机的时候，严格筛选了积极进行技术投资和创造工作岗位，主导国家增长动力的主要经济人，并纳入赦免对象，目的是为了提高经济领域的国家竞争力”，“为了化解集体矛盾，团结劳资双方，将社会发展潜力最大化，将主要劳资相关人士也列为赦免对象。”

与之相反，政界人士并未获得赦免。此前，舆论普遍认为会对前总统李明博、前庆尚南道知事金敬洙、前议员崔炅焕、前国情院院长南在俊和李丙琪等政界人士予以赦免和复权。但因反对赦免政界人士的舆论高涨，也有人指出此举可能会给国政运营造成负担，因而此次赦免未包含政界人士。