朝鲜日报 中文网

13世纪初，越南李朝的王子为了躲避王朝交替期，经中国宋朝流亡至高丽。后来他在对蒙古战争中立功，高丽高宗赐予他黄海道金川郡花山的土地，并封为花山君。这便是花山李氏的先祖。越南政府认可花山李氏为李朝后代，并在纳税、事业权、出入境等方面赋予与越南国民同等的权利。

▶作为巨大帝国中国的邻国，韩国和越南经历了相似的历史试炼。汉朝在北越南设立了汉九郡，在古朝鲜土地上设立了汉四郡。唐朝时期，在越南设立安南都护府，在高句丽土地上设立安东都护府，以此行使支配力。在殖民地之后，经历分裂、战争的过程也十分相似。曾让世界最强的美国经历苦战的两个战场就分别位于韩国和越南。6·25战争是美军首次没有胜利的战争，在越南也遭遇了耻辱性的惨败。而韩国因站队美国参与越战，两国成为了敌国。

▶冷战结束后，韩国和越南于1992年再度建交时，针对越南关于战争赔偿责任的要求，韩国外交组准备了应对理论。但在谈判过程并未提及只字片语。在盖下建交印章后，询问越南外交官原由，对方表示：“未来比过去更重要。”

▶当时担任越南谈判实务人员的Pham Tien Van是担任25年越南驻韩国大使的韩国通。他育有三个儿子，大儿子是韩国大企业员工，二儿子是驻朝鲜大使，三儿子是越南驻韩国大使馆员工，两代人都致力于发挥韩越桥梁的作用。

▶在建交30年（12月22日）之际，两国已经成为了经济共同体。今年越南超过中国，成为韩国最大的贸易顺差国。进军越南的韩国企业达到4000多家，雇用人数达100万人。在越南出口中，韩国企业占比达到35%。韩国企业的薪酬是越南企业的2至3倍，因此还掀起了韩语学习热潮。据说，韩语已超过英语成为越南的第一外语。

▶对于两国青年而言，韩国和越南正成为彼此的机会之地。一位韩国青年在越南创立二手摩托车交易平台（OKXE），月销量超过10万辆，取得巨大成功。与之相反，越南精英青年留学后定居韩国，担任教授、警察、公务员、证券公司分析师的事例也不断增加。曾经拿枪互指的敌国如今成为“双赢”的共生关系。