韩半岛

法国在世界上个将“堕胎自由”写入了宪法

议会以压倒性票数通过了修宪案

柳在民 朝鲜日报记者

查看韩文原文
▲ 法国参议院和众议院4日召开联合会议,批准了一项宪法修正案,明确规定了女性堕胎的自由,埃菲尔铁塔上出现了“我的身体由我选择”的字样。/ 路透社、News 1
法国在宪法中写入了世界上第一个保障堕胎(通过绝育手术流产)自由的条款。包括法国在内,荷兰、德国、加拿大等法律允许堕胎的国家有很多,但法国是第一个在宪法中写入堕胎自由的国家。法国参议院和众议院4日在凡尔赛宫举行联合会议,以780票赞成和72票反对的结果通过了宪法修正案,在宪法第34条中增加了“法律规定保障女性自愿停止妊娠自由的条件”的条款。参议院和众议院大厦都分别位于巴黎,但如果参议院和众议院为处理重大案件而举行联合会议,会聚集在巴黎郊外凡尔赛市的凡尔赛宫。925名两院议员中有902人出席,除反对修宪的参议院议长杰拉尔·拉尔歇等50人的弃权票外,852票中的赞成票远远超过了五分之三以上的表决人数(512人)。

▲ 图片 = 白亨善
也有反对舆论认为,教廷在当天表决之前发表了反对声明称:“不能夺取人类生命的权利”。但在最近的各种舆论调查中,80%以上的国民赞成修改宪法,占压倒性优势的赞成舆论带动了修宪。在今年6月即将举行欧洲议会选举的情况下,91名极右翼政党国民联盟(RN)的议员中有49人投了赞成票。

法国已经保障了广泛的堕胎自由,无论是否受到性犯罪侵害,允许在怀孕14周内进行绝育手术等,即使保障宪法规定的堕胎自由,也不能立即改变什么。而在最高位法的宪法中单独制定条款的原因,是为了防止法院判决或议会的法律制定、修改等导致女性堕胎权倒退。

▲ 4日,法国众议院议长娅艾尔·布朗—皮韦(左二)和法国总理加布里埃尔·阿塔尔(左三)等聚集在巴黎郊外凡尔赛市的凡尔赛宫。他们在宪法修正案的参众两院联合会议通过后,参加了在加入该条款的宪法第34条相关文件上盖章的活动,该文件增加了保障女性堕胎自由的条款。小图为加盖了印鉴和议长娅艾尔·布朗—皮韦签字的第34条相关文件。/法新社、韩联社
这一契机来自美国。2022年6月,保守倾向大法官占优势的美国联邦大法院废除了1973年的“罗诉韦德”判决,该判决允许截止怀孕约24周的堕胎。此后,共和党势力强大的各州陆续制定了《堕胎限制法》,内容包括在并非危急生命等的情况下禁止女性堕胎。有评价认为,“堕胎权也许会像美国一样出现倒退”的担忧越过大西洋蔓延到了欧洲,法国修改宪法,带头消除了这一忧虑。主持当天联合会议的众议院议长娅艾尔·布朗—皮韦在X(原推特)上写道:“在法国,堕胎将永远是权利。”

这件事并非没有波折。此前,由执政党文艺复兴党等主导的众议院于2022年11月表决通过了明确规定“堕胎权利”的修宪案,3个月后,反对党共和党等保守势力较强的参议院批准了将措辞改为“堕胎自由”的修宪案。在法国如果要修改宪法,参议院和众议院必须表决通过相同措辞的修宪案,因此修宪告吹。如果写明“有堕胎的权利”,国家就有义务保障堕胎权,而“有堕胎的自由”只意味着国家不应该阻止个人堕胎。马克龙政府决定不执着于措辞上的差异,而是专注于修改宪法本身。今年1月,他亲自提议了包含“保障堕胎自由”措辞的修宪案,说服了参众两院。

当天的修宪案通过后,几百名市民聚集在巴黎特罗卡迪罗广场欢呼。在埃菲尔铁塔上的电子大屏幕上,用英语和法语交替显示“我的身体由我选择”的信息。投票结果公布后,法国总统马克龙在X(原推特)上评价说:“这是法国的骄傲,是向全世界发出的信息。”RN的大选候选人——议员玛琳·勒庞表示:“(修宪案通过的当天)只是马克龙总统为了自己的荣耀而组织的日子。”但还是对修订案投了赞成票。

输入 : 2024-03-06 10:09  |  更新 : 2024-03-06 12:10

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP