评论

[万物相] 对话“清道木乃伊”

金泰勋 朝鲜日报评论委员

查看韩文原文
▲ 插图=李撤元
3000年前,埃及法老图坦卡蒙10多岁英年早逝,虽没留下业绩,却成为了不亚于拉美西斯的知名法老。原因是他的坟墓是唯一幸免被盗的坟墓。黄金面具、数千件遗物和他的木乃伊开启了现代人通往3000年前古代的大门。

▶图坦卡蒙木乃伊摘除全部内脏,干燥40天之后,放入锯末,再用麻布缠绕制成。不过,人体在自然状态下也能成为木乃伊。1991年在阿尔卑斯冰川地带发现的“冰人奥茨”就是得益于寒冷的环境,抵挡了时间的侵蚀。奥茨身高160厘米,体重50公斤,血型为O型。身上的纹身和背上有箭伤告诉我们,他曾是一位勇猛的战士。死前的最后一顿吃了小麦、蕨菜、山羊肉和鹿肉。他的身体为我们讲述了5300年前史前时代人类的生活。

▶韩国也出土过不少木乃伊,大部分出自15世纪至16世纪流行的灰槨墓。用石灰木椁围制而成的灰槨墓石灰厚度最高可达35毫米,抵挡了水和野兽的侵犯。石灰在凝固时会释放高热量。墓地内部由此变得干燥,微生物死亡,遗骸变成木乃伊,遗物也得以完整保存。

▶一同出土的还有令人揪心的凄美故事。庆尚北道安东出土的李应台木乃伊死于1586年,享年31岁。开馆后发现了妻子削发制成、让丈夫穿去阴间的鞋子,以及写给丈夫的韩文信。开篇写道:“你总对我说,要一起活到头发花白,一同死去,怎么先我而去呢?”“相公,其他人也如同我们一般深爱对方吗?(中略)日后不知如何安放这颗心活下去,如果你看到这封信,请到我的梦里细细同我诉说。”这封信对于了解中世纪韩文具有极高的资料价值。

▶最近,国立大邱博物馆公开了十年前在庆尚北道清道郡发掘出的木乃伊的研究成果。木乃伊的主人名为李澄,死于1642年。因安葬于灰槨墓,不仅出土了绗缝韩褂、道袍汗衫等当代服饰,还揭露了遗骸感染了4种寄生虫和幽门螺杆菌的事实。木乃伊穿越时空讲述的故事是丰富文化的源泉。1932年,环球影城推出电影《木乃伊》(The Mummy),以此为契机日后制作了多部类似题材的电影。韩国也将李应台夫妇的故事制作成小说、唱剧、歌剧,并广受人们喜爱。

输入 : 2024-04-12 10:09  |  更新 : 2024-04-12 12:46

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP