国际

博尔顿回忆录披露特朗普曾要求习近平协助连任

金真明 朝鲜日报记者

查看韩文原文
一心追求个人利益,喜欢独裁者,对国际关系一无无知的领导人。这是前白宫国家安全顾问约翰·博尔顿在他的回忆录中描述的美国总统特朗普的形象。该书原定于23日出版,目前白宫已起诉要求禁止该书出版,美国媒体获取原稿并于当地时间17日报道了其中的主要内容。

▲ 前白宫国家安全顾问博尔顿(右)留心观察特朗普说话的样子。/AFP,韩联社
博尔顿在书中回忆道:“特朗普在情报部门进行工作简报时,大部分时间都用在说自己的,而不是听取汇报。”新加坡第一次美朝首脑会谈举行前,特朗普同韩国总统文在寅进行通话,就连有特朗普忠诚拥护者之称的美国国务卿蓬佩奥都对博尔顿说:“(因为通话内容)我都要心脏麻痹了。”

博尔顿从2018年4月至2019年9月,同特朗普共事了17个月。他表示:“在我任职期间,特朗普做的所以重要决定中几乎找不出与其再次当选无关的决定。”去年6月29日,以在日本大阪举行的G20峰会为契机,中美首脑举行会谈。但博尔顿回忆道:“令人惊讶的是(特朗普)将话题转向即将到来的美国大选,暗示中国的经济实力,并恳求习近平协助自己连任。”

他对港台或中国的人权问题也不感兴趣。去年6月12日,特朗普在听到150万人参与了三天前在香港发生的民主化示威的汇报后称:“真是太了不起了”,但紧接着表示:“我不想干涉。”他还表示:“我们(美国)也存在人权问题。”

当天,博尔顿在接受美国ABC电视台的单独采访时表示,俄罗斯总统普京、朝鲜国务委员长金正恩、中国国家主席习近平等人总希望同特朗普单独见面。因为没有参谋的陪同更方便他进行违规操作。2018年12月1日在布宜诺斯艾利斯举行的中美首脑会谈上,习近平对特朗普表示:“我想同你再共事6年。”特朗普称:“人们都说应该为了我而废除宪法上总统只能连任一届的限制。”

博尔顿回忆道:“特朗普喜欢的独裁者拜托他的事,他会想要去做。”土耳其总统曾要求特朗普让美国司法当局停止对涉嫌非法洗钱的国有银行的调查,特朗普表示:“那个进行调查的地方检察厅全是奥巴马的人。如果换成我的人,就不会有问题了。”

输入 : 2020-06-19 10:31  |  更新 : 2020-06-19 13:52

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP