韩半岛

驻韩美国大使:“喜欢去棒球场吃炸鸡啤酒”

全玹奭 朝鲜日报记者

查看韩文原文
驻韩美国大使首次出演为国军将士举办的电视节目。出演国防TV将士精神教育节目《TV讲演秀名讲特讲》的马克·李柏特(43岁)大使,对去年3月被袭事件说:“这让我们再次看到韩美同盟是绝不会轻易就被击破的特别存在,历经长久岁月而摇之不动。”

李柏特在该节目中对去年的被袭事件进行了说明。当时,他出席民族和解合作泛国民协议会主办的早餐讲演会时,被金基宗(被判处15年徒刑)用凶器刺伤了脸部和手臂。李柏特说:“虽然是可怕的瞬间,但现在回想起来,反而成为了展示韩美关系和韩美同盟实体的事件。” “首先制服凶手的人是韩国国会议员,最先跑过来的人是美国外交官和韩国警卫员。”“向路过的警车呼救的人是韩国记者。在医院里,韩国医生和大使馆的美国医生对我进行了治疗。”他还说:“韩国国民和美国人给予我的无私声援,让我深受感动。”

当天,李柏特用韩国语问候说:“大家好!见到你们很高兴(안녕하십니까? 여러분 반갑습니다)。”在录影途中,他还表示:“我喜欢啤酒炸鸡。”“是(棒球队)斗山熊队的球迷。”经常在蚕室棒球场看比赛的他说:“平时很难见到的人们、对外交不感兴趣或不在外交部工作的普通国民,在棒球场都能见到。”“这是和人们沟通的好机会。”据悉,他从上任之前起,就几乎每天学习韩国语。


李柏特在录影现场回答了在座的60多名韩国军人、驻韩美军的韩方军人和美军将士的提问。

曾在美国海军特种部队(海豹部队)担任3年情报军官的李柏特,对将士们建议说:“请珍惜在部队期间的人际关系。”他说自己在20多岁的时候学会了两件事。“一是不要树立太多计划。”“二是无论何时何地都要培养适应能力,灵活采取行动。”

输入 : 2016-05-31 14:08  |  更新 : 2016-05-31 15:53

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP